《Hey Jude》的詞意對照：
* Hey Jude 餵 Jude，
* Don't make it easy 不要讓它變得簡單，
* For someone to love you 別讓任何人輕易愛你，
* Who's not very good at it. 那些並不擅長的人。
中英文歌詞對照：
* Hey Jude 嘿 Jude，
Don't make it easy 別讓它變得簡單，
For someone to love you 別讓任何人輕易愛你，
Who's not very good at it. 那些並不擅長的人。
They'll promise you forever 對他們來說，永遠承諾，
But in the end they must break you 但最終他們會讓你心碎，
Preach to you all afternoon 午後不停地對你講說教，
But just love the one you've got 然而你只需要去愛已經擁有的那個人。
* Jude you really need it 你真的需要它，
You've got to learn the hard way 你必須去經歷這條艱難的路，
But don't let them get you down 但不要讓他們讓你失望，
You'll get by, you'll get by 你一定能度過難關的。
希望以上回答對您有所幫助。