以下是一首葡萄牙語的生日歌歌詞:
Cada dia é nova, cada dia é novo
今天又是個新的日子
Que alegria e que brilho
充滿了歡笑和光彩
Tudo tem de novo, de novo
一切都變得不同
De novo, de novo
又不同了
E o meu aniversário
而今天是我的生日
É o dia em que eu sou nova
是我變得新的日子
Eu vou brilhar, vou brilhar
我會閃耀,我會閃耀
Eu vou sonhar, vou sonhar
我會做夢,我會做夢
Um pouco mais forte, mais forte
更堅強一點
Vou brilhar até o amanha
我會一直閃耀到明天
Eu sou feliz, feliz, feliz
我感到快樂,非常快樂
Quero ser o que eu quiser
我想成為我想要的
Vou brilhar até o final
我會一直閃耀到最後
Eu sou a estrela, a estrela do meu universo
我是我的宇宙中的明星
Cada dia é novo, cada dia é novo
今天又是個新的日子
Que eu adoro e que eu quero explorar
我熱愛它,想要探索它
Tudo tem de novo, de novo
一切都變得不同了
De novo, de novo
又不同了
E o meu aniversário
而今天是我的生日
É o dia em que eu sou nova
是我變得新的日子
Eu vou brilhar, vou brilhar
我會閃耀,我會閃耀
Eu vou sonhar, vou sonhar com as coisas diferentes do ano que vem
我會做夢,和未來一年裡不同的事情一起做夢
Um pouco mais forte, mais forte
更堅強一點
Vou brilhar até o amanha com as coisas melhores do mundo inteiro!
我會一直閃耀到明天,與整個世界最好的事物一起閃耀!
Eu sou feliz, feliz, feliz com os dias e os dias eu sinto orgulho! (2x)
我感到快樂,隨著日子的推移我感到驕傲!