"Hayatochiri"是歌曲《Chariot》的日文歌詞,大森靖子的演唱版本為:
日文歌詞:
Chariot
朝日に駆ける夢を
夢を抱きしめて
あの夢を追いかけて
Chariot
Chariot
Chariot
Chariot
あの夢を抱きしめて
夜に満ちる月を
つかみかけても
そっと抱きしめてみて
朝日に変わる夢を
愛を込めて駆ける
Chariot
Chariot
Chariot
Chariot
翼広げたら行けるだろうか?
朝日に涙そうかわくたかんでく風のさざなみが肩ひじ撫で上げてきそうな未來へ。
中文翻譯:
在朝日中賓士的夢想
緊緊擁抱夢想 追逐夢想
Chariot
Chariot
Chariot
Chariot
追逐夢想的同時也緊抱著月亮
嘗試去抓住它 試著去擁抱它
它會變成朝陽嗎?愛著它賓士吧。
Chariot (重唱) Chariot (重唱) Chariot (重唱) Chariot (合唱) Chariot (副歌) 追逐夢想的未來會是風撫過肩膀的未來嗎? (大和撫子風格的副歌)