gackt的《ps i love you》的中文歌詞如下：
PS I LOVE YOU
僕の居る場所に 君が來てくれたんだ
在我所在的地方 你能來到這裡
今 どこかで泣いているのかな
現在 又在某個地方哭泣嗎
きっと僕を思ってる君を見つけて
一定要找到想我的你
夜空に向かって手を振るから
向著夜空揮手
涙はまだ見せないけど
雖然還不能讓你看到淚水
忘れない 君の手と手を
無法忘記 你和我緊握的手
夢を連れて眠る夜を 愛し続けるよ
將帶著夢的夜晚 繼續愛下去
そして今宵も星を見上げ 優しさに觸れる度に
而今宵 我再次仰望星空 在每一次接觸到溫柔的時候
きっと君は僕を想ってる
你一定在想我
僕はただ 君の名前を叫ぶよ
我只是呼喚著你的名字
PS I LOVE YOU ただそれだけでいいんだ
PS 我愛你 只要這樣就好
PS I LOVE YOU ただそばにいてほしいんだ
PS 我愛你 只想在你身邊
PS I LOVE YOU 夢見た世界に迷いながらも
PS 我愛你 在夢想的世界裡即使迷茫也
僕はただ君を愛してる ただ愛してる…
只想愛你 只想愛你…
僕の居る場所に 君が來てくれたんだ
在我所在的地方 你能來到這裡
今 どこかで笑っているのかな？
現在 又在某個地方微笑嗎？
きっと僕を思ってる君を見つけて
一定要找到想我的你
夜空に向かって手を振るから 夢を連れて…
向著夜空揮手 將帶著夢…