《Forget Me Not》是中島美嘉演唱的一首歌曲,由梶浦由記作曲、填詞。
中文詞:
忘了我吧 讓我們忘記過去
忘記那段過去的一切
就算是說不出口的話 也可以變成風
風中能夠忘記你 我的夢幻將能結束
在黎明到來之前 就連悲傷也將忘卻
隨著微笑繼續走下去 當夜晚再次降臨
現在 就把悲傷掩埋
英文詞:
Forgotten me, let's forget the past
Forgetting all the past memories
Even if it's a word I can't say, it can become wind
The wind can forget you, my dream will end
Until the dawn comes, even sadness will be forgotten
With a smile, we can continue to walk on
At night, when it's dark again, now is the time to bury the sadness
日文詞:
忘れな草に夢を込めて手を振るのさ 君と結ばれた世界は今日から色付いてゆくさ
傷ついた夢抱きしめ 今日があれば忘れても 泣いて泣いて疲れ果てたいなら…飛ぶのさ、 どこへ飛ぶのさ…今日も薄暮(うすぐも)に涙で埋める時も來るさ、僕は今君を忘れさせたいんだ。 今をどう生きるかも考えるさ… さよならじゃなくても…Forget Me Not... Forget You...forget the sadness. Let's start over again. Forget Me Not...Forget You... forget about all of the bad memories. Forget about everything. 時は流れて そんな時は思い出さないでね 忘れな草に夢を散らそうね Forget Me Not... Forget You...forget the sadness. Let's start over again. Forget Me Not...Forget You...forget about all of the bad memories. Forget about everything. Forget me not. Forget about everything. Forget me not. Forget about everything. Forget me not. Forget me not. Now, the future will take you far away. Now is when we grow wings to the sky and let ourselves fall freely without hesitation, in love and passion and dream. But first we have to make it through this now and look towards the future, but only until our wings rust away from rain. Before then, I hope you'll remember me and forget about all of the bad memories. Forget me not. Forget me not. Forget me not. Forget me not. Forget me not. Forget me not. Forget me not...Forget me not...Forget me not...Forget me not...Forget You...forget about all of the bad memories. Let's start over again...Forget Me Not...Forget You...forget about all of the pain and let's start over again with a smile on our face and hope in our hearts. 後悔なんて涙に濡れるのさ。笑顔で過ごすんだ。Forget Me Not...forget the pain...Forget you and me together forever and let's forget the past memories. Remember this smile, and that is our promise to ourselves forever! So, goodbye now! And never let it fade from your memory, nor let it grow cold. Just keep smiling, even if it's in your darkest moments! Forever Remember! Please, for this promise to our self we should go our separate ways with an endless promise in our hearts, no tears left to shed in regret. I want to live forever, as beautiful dreams do fade, with an everlasting promise on our minds... Dream forever! Forgotten Me Not!
以上就是《Forget Me Not》的歌詞,希望對您有所幫助。