"Every time we touch" 是 Sia 的歌曲。以下是這首歌的英文歌詞:
Every time we touch, I feel like I'm touching air,
每一次我們接觸,我感覺我觸摸的只是空氣。
Every time I fall, I never hit the ground,
每一次我跌倒,我從未真正觸碰到地面。
It's like I'm dreaming, I'm floating in the clouds,
就像我在夢中漂浮在雲朵中。
But when I look at you, I feel like I'm home.
但當我看著你,我感覺我回到了家。
Every time we kiss, I feel like I'm underwater,
每一次我們接吻,我感覺我在水下。
Every time I try to speak, my words get lost in air,
每一次我試著說話,我的話語消失在空氣中。
But when I hear your voice, it brings me back to life,
但當我聽到你的聲音,它把我帶回生命中。
And every time we touch, it's like the world is brand new.
每一次我們接觸,就好像世界是全新的。
We might be falling, we might be lost,
我們可能正在墜落,我們可能迷失了方向,
But when you're near me, I don't feel the fear,
但當你靠近我,我不感到害怕。
It's like we're flying, we're on a magic carpet ride,
就像我們正在飛翔,我們正在踏上魔毯之旅。
And every time we touch, it's beautiful to me.
每一次我們接觸,對我來說都是美好的。
Every time we touch, it's like we're on a cloud,
每一次我們接觸,就像我們在雲朵上。
Floating through the sky, laughing and singing loud,
漂浮在天空中,笑著唱歌。
It's like we're on a rollercoaster, taking a ride on life,
就像我們正在過山車上,過著生活。
And every time we touch, it feels like home to me.
每一次我們接觸,感覺就像回到了家。
(Chorus)
Every time we touch...
每一次我們接觸...
Outro:
The world is spinning round and round and round,
世界在旋轉著旋轉著旋轉著,
But when you're near me, it feels alright.
但當你靠近我,一切就變得對了。