《lose yourself》的中文歌詞如下：
失意中迷失自己，在這座城市裡徘徊，
你背著夢想，你背著期望，你背著你自己的夢想，
在這座城市裡徘徊，
你為了生活，你為了生存，你為了錢而活著，
但你還是迷失了自己，
你開始失去自我，你開始失去方向，
你開始失去自信，你開始失去自我，
但你不能放棄，你不能放棄自己，
因為你是最棒的，你是最好的，你是最強的，
現在讓我教你如何失去自我，如何尋找自己，
你要做你自己，你要自信的做你自己，
你要活出自己的生活，你要活出自己的夢想，
因為只有你自己才能讓自己真正的生活。
你的夢想在哪裡？你現在在哪裡？你為何迷失了自己？
不要害怕，不要逃避，不要放棄自己，
你要相信你自己，你要做你自己，你要讓自己自由自在的飛翔。
我要你在這座城市裡站穩腳跟，你要活出自己的生活，
我要你在這座城市裡高飛翱翔，你要活出自己的夢想。
讓我教你如何找到自我，如何自信的做自己。
我要你在這座城市裡找回自己。
你是一個偉大的人，你有能力做任何事情，
你有能力找到自己，你有能力活出自己的生活。
不要讓任何事情打倒你，不要讓任何事情讓你失敗。
因為你是最棒的，你是最好的，你是最強的。
讓我教你如何找到自我，如何自信的做自己。
你要勇敢的活出自己的人生。