正確的歌詞是“Elle me dit”出自歌曲《Il Me dit》，中文歌詞如下：
他告訴我
女生獨唱：
他告訴我 他告訴我 他說
你的笑容那么燦爛 那么美妙
我想永遠欣賞你 的美好
他說 他告訴我
你雙眼中的世界 是如此真實
我不願再去猜測 不再猶豫
就跟你一起游向自由自在的世界
男聲獨唱：
我想要為你遮擋風雨
在你身邊一直保護你
從今天開始不再讓你傷心流淚
和你一起共度一生一世
合唱：
你值得擁有這美好一切
幸福在你身邊 不要害怕
我會一直陪伴你 直到永遠
他告訴我 他告訴我 他說
女生獨唱：
他告訴我 他告訴我 他說
你的笑容那么燦爛 那么美妙
我想永遠欣賞你 的美好
他說 他告訴我 你值得擁有這一切
合唱：
你值得擁有這美好一切 幸福在你身邊 不要害怕
我會一直陪伴你 直到永遠 直到永遠 直到永遠
以上就是關於《Elle me dit》這首歌的中文歌詞。