egoist all alone with you歌詞

《Egoist All Alone With You》的歌詞如下:

僕は一人 君と過ごした日々を

我獨自一人 回憶起和你共度的時光

胸に抱きしめ 夢を見る

將它們緊抱在胸懷中 夢見未來

君と僕を 繋いだ時の中で

在和你我緊密相連的時光之中

僕は強くなれるだろうか

我會變得更強嗎

時は流れ 夢を追いかけて

時光流逝 追逐夢想

どんな痛みも 僕の盾にさせない

無論何種痛苦 都將不會成為我的軟肋

たとえ世界が 僕を待ち望むとしても

即使全世界都期待著我

君の夢を守る 僕は獨りだから

我會獨自守護你的夢想

時に滲む言葉に 心を奪われても

即使有時被漸漸滲出的言語所動搖心靈

僕は獨り 夢を摑むだろうか

我會獨自一人 抓住夢想嗎?

どんな時も 君を守れるだろうか

無論何時 我都能守護你嗎?

一人でいるのが 怖くても

即使害怕獨自一人的時候

時は流れ 夢を追いかけて

時光流逝 追逐夢想

どんな痛みも 僕の盾にさせない

無論何種痛苦 都將不會成為我的軟肋

たとえ世界が 僕を待ち望むとしても

即使全世界都期待著我

そんな夢をみて 生きてゆけたら...ね? (なに?)(若能夢到那樣的夢想 然後繼續活下去…嗯?(怎么了?)) ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 相談したり 合意をしてたのに (合意已定為什麼要商量?) 全て君が運命じゃないって誓おう (一起發誓,這並不是你的全部命運) 是それじゃ無いね? 孤獨は戀のついた息子よ(少了這個怎么行呢?孤獨就像是沾了戀愛的兒子喔) 平和してゆく 日々を恐れずに (不要害怕平穩流逝的每一天) 自分に噓つきにしても (就算欺騙自己) 全て君のものであれ (所有的一切都屬於你) 本気だったのに (明明是真的) 平和してゆく 日々に負けて (卻敗給了平穩流逝的每一天) 本物に夢を失くした (失去了真正的夢想) 想い殘す 悔しいけれど (留下一絲思念 雖然有些悔恨) 本気で迷う 心配すれど (真正地猶豫了 雖然有些擔心) 僕は獨り 夢を摑むだろうか (我會獨自一人抓住夢想嗎?) 平和してゆく 日々を恐れずに (不要害怕平穩流逝的每一天) 自分に噓つきにしても (就算欺騙自己) 全て君のものであれ (所有的一切都屬於你) たとえ世界が 僕を待ち望むとしても (即使全世界都期待著我) 平和してゆく 日々に負けたら (如果敗給了平穩流逝的每一天) 君の夢を守る (我會守護你的夢想) 僕は獨りだから (因為我會獨自一人)