Dancing Queen (舞后)
英文詞:
She's got dancing Queen inside
她內心深處有種舞后氣質
Every move that she does
她的一舉一動
is a real feeling and pure kind
都是真情實意,無比純真
And she's a modern day delight
她是當代的美好樂章
she's got the greatest part right in front of her feet
她的最佳舞台就在她面前的雙腳之上
So step up and take the lead, won't you, dance floor
所以跳上來做領導吧,你不會拒絕舞池的邀請
With a whirling heat in the air and her passion that's for sure
空氣中的狂熱熱情以及她毫無疑慮的激情已呼之欲出
Everybody come and take your chance, now you see the light in your eyes
每個人都來吧,抓住機會,你現在已經看到光明在你們的眼中閃爍
Everybody in this floor just shake your body and try to make music be our own, let it out tonight!
就在舞池裡的每一個人都搖晃你的身體吧,試圖創造出一曲屬於自己的音樂,讓我們今夜把它釋放出來!
中文詞:
她內心深處就是舞后般的存在
她的每一個動作
都是真情實感,無比純粹
她是現代樂章的佳人
在她面前的雙腳之上,她的最佳舞台正在閃閃發光
向前邁步,引領舞池,你不會拒絕吧
空氣中瀰漫著熾熱的熱情,她的激情無需質疑
每個人來到這裡,抓住機會,你現在看到光明在你們的眼中閃爍
在舞池裡的每一個人都搖晃你的身體吧,嘗試創造出一曲屬於自己的音樂,讓我們今夜把它釋放出來!