《憤怒鳥》的中文歌詞如下:
我是一隻憤怒鳥,飛在天空中,
心裡有太多怨氣,不知向誰訴說。
他們嘲笑我,欺負我,總讓我心痛,
但是我會讓他們付出代價,我要他們知道。
我們一起唱,一起跳,
憤怒的火焰在我心中燃燒。
我不怕他們的恐懼,我不怕他們的嘲諷,
因為我是一隻憤怒鳥,飛在天空中。
我飛過山丘,飛過大海,
追逐著夢想,無懼困難。
我不怕他們的冷笑,我不怕他們的挑釁,
因為我是一隻憤怒鳥,我要讓他們看到。
他們會付出代價的,他們都將明白,
有一隻憤怒鳥在天空中翱翔。
我們一起唱,一起跳,
直到他們明白我的強大。
我是憤怒鳥,憤怒不會消失,
因為我知道,這一切都是磨練。
我要他們看到,我不只是一隻鳥,
我是勇氣的象徵,我是自由的象徵。
英文歌詞如下:
I am a angry bird, flying in the sky,
With too much anger inside, I don't know who to tell.
They laugh at me, they bully me, it always hurts my heart,
But I will make them pay the price, I will make them understand.
We sing and we dance together,
The fire of anger burns inside me.
I won't fear their fear, I won't be their laughing stock,
Because I am a angry bird flying in the sky.
I fly over hills, I fly over oceans,
Chasing my dreams, fearless of the challenge.
I won't be scared by their sneers, I won't be bullied by their provocation,
Because I am a angry bird, I let them see.
They will pay the price, they will understand,
That there is an angry bird soaring in the sky.
We sing and we dance together, until they see my strength.
I am an angry bird, my anger won't subside,
For I know it is all a test of my mettle.
They will see, I am more than just a bird,
I am a symbol of courage, I am a symbol of freedom.