claris connect歌詞

《claris connect》的歌詞如下:

僕はまだ 夢を信じていた

boku wa mada yume wo shinji teita

我還是繼續堅信著夢想

星空に 手をのばそう たどりつけるまで

hoshizora ni te wo noba soru ta dori tsu ke ru zu me

即使夜晚的路途 直到我能觸碰到繁星為止

迷わない 未來へと 虹を架ける

mayo wa nai mirai e to niji wo kakeru

向著未來 不迷茫地架起彩虹之橋

君と僕とを繋ぐ歌を 世界に屆けたい

kimi to boku to wo tsunagu uta wo sekai ni todoke tai

想將這首歌 傳遞給將你我連線起來的歌曲 傳達給世界

ハジレてく 鼓動の音に 夢を連れて

hajire te ku kodou no oto ni yume wo tsure te

帶著夢想 隨著心跳的鼓動之音 疾馳而去

虹を架ける 合図を今 飛び立とう

niji wo kakeru aizu wo ima tobi tato u

現在 就乘著跨越彩虹的信號 飛翔起來吧

明日に戸惑う事はあるけれど

ashita ni tomado u ko to wa a ru ke re do

雖然有時會對明天感到迷茫

きっと見つけるさ 希望の欠片

kitto mitsu ku se ru sa kibou no kakera

但是一定能找到的 那希望的碎片散落各地

たどりつけるなら 星空に誓うよ

tadori tsu ke ru na ra hoshizora ni chikau yo

如果能到達的話 我向星空起誓

僕はまだ夢を信じていた

boku wa mada yume wo shinji teita

我還是繼續堅信著夢想

君と僕とを繋ぐ歌を 世界に屆けたい

kimi to boku to wo tsunagu uta wo sekai ni todoke tai

想將這首歌 傳遞給將你我連線起來的歌曲 傳達給世界

夢を探す旅に出るよ どんな夢も摑めるさ

yume wo sagasu tabi ni de ru yo donna yume mo tsukame ru sa

踏上追尋夢想的旅程吧 無論何種夢想都能緊握在手中

たどりついたなら 星空に誓うよ

tadori tsu i ta na ra hoshizora ni chikau yo

如果到達的話 我向星空起誓

夢を信じて行くんだ どんな夢も輝くさ

yume wo shinji te yu ku n da donna yume mo kagayaku sa

堅信夢想吧 無論何種夢想都會閃耀起來

どんな時も どんな場所も 君と僕とを繋ぐ歌を

donna toki mo donna basho mo kimi to boku to wo tsunagu uta wo

無論何時 無論何地 想將這首歌 將你我連線起來的歌曲

今すぐ屆けたいんだ

ima sugu todoke tai n da

現在就想立刻傳達給你。