《C'est la vie》的中文意思是“這就是生活”,齊豫的歌詞如下:
Verse 1:
生活就像一盒朱古力,你永遠不知道下一顆是什麼味道。
有時候甜有時候苦,有時候充滿驚喜,有時候讓人失望。
Chorus:
C'est la vie, c'est la vie, 這就是生活,這就是生活。
無論好壞,都要微笑面對,這就是生活。
C'est la vie, c'est la vie, 這就是生活,這就是生活。
無論何時,都要保持樂觀,這就是生活。
Verse 2:
有時候我們會迷失方向,不知道該往哪裡去。
但是不要放棄,不要失去希望,因為明天總會到來。
Chorus:
C'est la vie, c'est la vie, 這就是生活,這就是生活。
無論好壞,都要微笑面對,這就是生活。
C'est la vie, c'est la vie, 這就是生活,這就是生活。
無論何時,都要保持樂觀,這就是生活。
Bridge:
每個人都會有困難和挑戰,但我們要相信自己,相信未來。
每一次跌倒都要爬起來,因為沒有什麼可以打敗我們。
Chorus:
C'est la vie, c'est la vie, 這就是生活,這就是生活。
不管今天如何,明天我們還會迎來新的機會和挑戰。
C'est la vie, c'est la vie, 這就是生活,這就是生活。
所以我們要珍惜每一天,因為每一天都是獨一無二的。
Outro:
C'est la vie, c'est la vie, 這就是生活,這就是生活。