burn my dread歌詞和訳

"Burn My Dread"

歌詞:

(Verse 1)

Dawn is breaking, I'm lost in my thoughts

晨光微熹,我迷失在思緒中

A shadow falls, I'm trapped in my dreams

陰影落下,我被困在夢中

The pain is too much, I'm drowning in regret

痛苦太重,我在悔恨中溺水

But I won't give up, I won't let go

但我不會放棄,我不會放手

(Chorus)

Burn my dread, burn it all up

燃燒我的恐懼,燃燒一切

Take it out, make it disappear

把它拿走,讓它消失

Give me strength, give me a chance

給我力量,給我一個機會

To be brave, to take on this life

勇敢地面對生活

(Verse 2)

I'm walking alone, in the darkest of nights

我獨自漫步,在最黑暗的夜晚

Trying to find my way, but I'm lost in the dark

試圖找到我的路,但我迷失在黑暗中

I'm feeling so small, lost in this vast unknown

我感覺如此渺小,迷失在這廣袤的未知中

But I won't give up, I won't let go

但我不會放棄,我不會放手

(Chorus)

Burn my dread, burn it all up

燃燒我的恐懼,燃燒一切

Take it out, make it disappear

把它拿走,讓它消失

Give me strength, give me a chance

給我力量,給我一個機會

To be brave, to take on this life

勇敢地面對生活

(Bridge)

It's time to let go, of all the pain and doubt

是時候放手了,所有的痛苦和疑慮

To find the light, and start anew

去尋找光明,重新開始

You know you can, you can do it all on your own

你知道你可以,你可以自己完成

(Chorus)

Burn my dread, burn it all up

燃燒我的恐懼,燃燒一切

Take it out, make it disappear

把它拿走,讓它消失

Give me strength, give me a chance to survive

給我一個機會活下去吧。 你會如歌詞一般面對困難與恐懼,你會發現內在的力量讓你堅持下去。就像這首歌鼓勵你的一樣,請保持信心和勇氣,克服一切困難。這是一首關於勇敢面對生活、積極面對恐懼的歌曲。如果你覺得恐懼或者迷茫,這首歌會給你力量和勇氣。