《Never Mind》是BTS(防彈少年團)的一首歌曲,以下是這首歌的歌詞:
英文版歌詞:
Verse 1:
We're all flawed, we're all broken
Some things can't be fixed
But I found a way to mend them
And now we're golden
Pre-Chorus:
Some days I feel like I'm
Running on empty
But I won't give in, I won't give up
Chorus:
So never mind, if I fall behind
I'm not gonna let it define me
I'm just tryna get to the other side
So never mind, if it doesn't make sense
I'm just tryna find my own rhythm
And keep on pushing through it
Verse 2:
Sometimes I feel like I'm drowning
In a sea of confusion
But I know that I'm not drowning
I'm just feeling lost
Pre-Chorus:
Some days I feel like I'm running on empty...
Chorus:
So never mind, if I fall behind...
(repeat)
So never mind, if it doesn't make sense...
(repeat)
Outro:
I'm just tryna find my own rhythm... Keep on pushing through it.
中文版歌詞(大意):
第一段:
我們都有缺陷,我們都曾破碎不堪,有些事情無法修復,但我找到了修補的方式,現在我們都是金子。 有些日子我感覺我在空曠中奔跑,但我不會屈服,我不會放棄。
第二段:有時我感覺我在困惑的海洋中溺水,但我知道我沒有沉淪,我只是感到迷失。 有些日子我感覺我在空曠中奔跑... 沒關係,如果我落後了...沒關係,如果這沒有意義...我只是想找到自己的節奏,繼續向前推進。
註:以上歌詞翻譯僅供參考,具體以BTS的專輯為準。