Big Bang的《Alive》的中文歌詞如下：
verse 1：
就在你身後 我準備好離開這個地
絕不想浪費時間等
做好自己份內的事就好
背水一戰 是生存或死亡的戰爭
pre-chorus：
燃燒我的熱情 不需要太多言語
不要畏懼也不要後悔
即使身陷絕境 我依舊生存
只有活著 才能改變
chorus：
我要活得精彩 活著就有希望
我不能倒下 因為我的夢想在前方
我要向前沖 無論結果如何
我絕不會停下 我要活得精彩
Verse 2：
每一天都是一場戰鬥 戰鬥到最後一口氣
無論何時何地 我都會展現我的實力
我知道自己有多么強大 我的能力超乎想像
即使身處黑暗 我依然能找到光芒
Pre-chorus再次：
燃燒我的熱情 不需要太多言語
不要畏懼也不要後悔
即使身陷絕境 我依舊生存
只有活著 才能改變
Bridge：
我將打破所有界限 不斷超越自己
無論是夢想還是恐懼 我都將戰勝它們
無論未來會怎樣 我都會活出自己
我將活著 並且要活得精彩
Chorus重複：
我要活得精彩 活著就有希望
我不能倒下 因為我的夢想在前方
我要向前沖 無論結果如何
我絕不會停下 我要活得精彩
Outro：活著就是勝利 無論何時何地 都要活出自己。