《卒業》是尾崎豊演唱的歌曲,收錄於專輯《Best of Best》,2003年發行。
日語歌詞:
きっと きっと もう會えなくなる
きっと きっと さよならの時が來た
あの夢を追いかけた旅路に
たどり著いたあの地に
あの夢を追いかけた旅人よ
たどり著いたあの地に
きっと きっと そこは遠く離れて
きっと きっと 遠い場所に連れて
そう 愛しさと悲しさは
流れてゆく河のように
流れてゆく河のように
そう 時はどこへも連れてゆく
どんな夢もみつけるわ
夢見る者よ 夢見る者よ
あの夢をみつけた旅人よ
きっと きっと あなたは遠くへ
きっと きっと 夢見る人を待つわ
あの夢をみつけた旅人よ
旅路に迷いながらも
あなたを待つわ あなたを待つわ
中文歌詞:
一定,一定,我們不能再見面了。
一定,一定,離別的時刻已經到了。
在追尋夢想的旅途上,我到達了那個地方。
追尋夢想的旅人啊,你到達了那個地方。
一定,一定,那裡離我很遙遠。
一定,一定,它把我帶到了遙遠的地方。
是的,愛與悲傷就像流淌的河流一樣。
是的,時間會帶走一切,無論何時都會帶給我們新的夢想。
夢想追尋者啊,夢想追尋者啊!
在離別時不要忘記,在遠方有我等待你歸來。
旅途雖然迷茫,但我依然會等待你,等待你!