《4 real》是Avril Lavigne演唱的一首歌曲，中英文歌詞同步呈現。
中文歌詞：
我穿上了我的高跟鞋
穿上我的緊身褲
頭髮梳得整整齊齊
今天我要讓你看看我
我是真實的 不是假的
我是真實的 不是假的
我喜歡真實的感覺
我是真實的 不是假的
我喜歡真實的感覺
不是虛假的
4 real 我的真實身份
我是真實的我
我不需要假裝
我不需要掩飾
我是真實的 不是假的
我喜歡真實的感覺
不是虛假的
當你看著我時 你會看到我眼神中的真實
你會看到我靈魂中的真實
我是真實的 不是假的
我是真實的 不是假的
我是真實的 不是假的
我喜歡真實的感覺
不是虛假的
4 real 我的真實身份
我的真實身份 我的真實身份
我的真實身份 我的真實身份
我的真實身份 我的真實身份
英文歌詞：
I put on my high heels, put on my skinny jeans,
my hair done up nice, today I'm gonna show you me.
I'm 4 real, not fake,
I'm 4 real, not fake.
I love the feeling of being real.
I'm 4 real, not fake.
I love the feeling of being real,
not false.
4 real, my true identity,
I am who I am,
I don't have to pretend,
I don't have to cover up.
I'm 4 real, not fake.
I love the feeling of being real,
not false.
When you look at me, you'll see the real in my eyes,
you'll see the real in my soul.
I'm 4 real, not fake.
I'm 4 real, not fake.
I'm 4 real, not fake.
I love the feeling of being real,
not false.
4 real, my true identity.
My true identity, my true identity...
My true identity, my true identity...
My true identity.