《One Last Time》的中文歌詞如下:
女:
你輕輕把我抱起 就像寶貝般捧在手心
但為何我如今感受不到你的溫暖
我害怕每次都會有些許改變
每一次說再見 就知道可能是一次永別
男:
我要給你最後告別
把你抱在我懷中 不讓你走遠
不要回頭看
我不會再讓我們的愛枯萎
所以別擔心 我來為你告別
在心中輕聲道別
因為時間在變 我們也會變
我不需要語言才能知道你想說的話
別忘了那些回憶和時間讓我們如何變得堅韌
我們都不是最初的樣子 你是我心中的家
就算分離也會一起走進天堂
男:
當你站在離別的車站揮手時 我要說再見了最後一次
為了你能感到力量 就將最後的告別交給未來吧
記住每一個晚上 你我的相愛曾相互陪伴的日子
而這一刻 要忍住不要哭 我幫你結束這傷痛
男:
當我們陷入愛河時 世界變得如此簡單
但當我們分開時 世界又變得如此複雜
但我知道你愛我 我也愛你 這就是我們為何要告別
女:
我要把最後的告別交給未來 不要回頭看
男:
我會記住你的笑容和你的眼神 我會記住你的愛和你的溫暖
我會記住我們曾一起度過的每一個時刻 我會記住你 我愛你 最後再見。