《WITHOUT U》是青山黛瑪演唱的歌曲,由Mizuki Mizuno作詞,Takanobu Matsuzawa作曲,收錄於2022年1月26日發行的同名專輯《WITHOUT U》中。
日文歌詞如下:
Without you どんな言葉に変えても
I'm sorry 君の心に屆かない
ふたりでいたい それだけの夢を見てた
あの日の夢を 今も胸に刻んでる
どうかもう一度 會ってほしいよ
ただそれだけでいいのに
もう一度だけ ふたりでいたい
そんな事を願ってる
あなたの聲 あなたの笑い聲
あなたの涙 全部全部抱きしめてた
あなたの夢 あなたの喜び 全部全部連れて行ってた
もう一度だけ ふたりでいたい
そんな事を願ってる
どうかもう一度 會ってほしいよ
ただそれだけでいいのに
中文歌詞如下:
沒有你 無論說什麼都無法傳達給你
對不起 我無法進入你的心扉
曾夢想過能和你在一起 僅此而已
至今仍銘記著那天所做的夢
希望你能再回到我身邊 僅此而已
只希望如此而已
再一次 曾夢想過能和你在一起
我懷著這樣的願望
你的聲音 你的笑聲 你的淚水 我全部全部擁抱在懷裡
你的夢想 你的喜悅 我全部全部陪伴著你去實現它
再一次 曾夢想過能和你在一起
我懷著這樣的願望 在你身邊 在我身邊多好,僅此而已。