有時寂寞 - 陳慧琳
歌曲原詞：
看星河於每晚灑下 光中清楚記得他
彷彿還是未老過的歲月 為我讀書也為我拍拖
今天留下只得一個 人情味竟變得稀薄
在這個城市裡 仍未忘掉那個
如風中撲向風中 回憶如霧氣般升空
當時有他 當時有我 當時的青春多歡樂
如風中撲向風中 回憶如霧氣般升空
當時有歌 當時有夢 當時的愛多動魄
有時寂寞 仍能清楚記得他
在這城市裡 仍未忘掉那個
當時有他 當時有我 當時的青春多動魄
當然當時有痛過 當然當時有挫過
當然當時曾失足過 然而回望總有光火
現在留下只得一個 人情味竟變得稀薄
在這個城市裡 我仍是好好地過
但這一些印記 我未放低 是他在日子中跟我對奕
如此說 明知仍欠點的好處 也相信一天總有著數
應該淡忘 我還珍惜 每段舊記憶極清楚
然而懷念的她 一個人飛奔於星塵
每樣事情卻沒更改 是當初愛過的那個
如風中撲向風中 回憶如霧氣般升空
當時有他 當時有我 當時的青春多動魄
如風中撲向風中 回憶如霧氣般升空
當時有歌 當時有夢 當時的愛多動魄
有時寂寞 有時也放任想將那舊夢再找過
翻譯成白話歌詞：
看星空每晚都灑下光芒，在光芒中清楚記得他。
仿佛還是青春歲月的回憶，為我讀書也為我拍拖。
今天只留下我一個人，人情味竟變得稀薄。
在這個城市裡，我仍未忘掉那個他。
在風中撲向風中，回憶如霧氣般升空。
當時有他，當時有我，當時的青春多么歡樂。
在風中撲向風中，回憶如霧氣般升空。
當時有歌，當時有夢，當時的愛情多么動人。
有時寂寞，仍能清楚記得他。
在這個城市裡，我仍未忘掉那個他。
當時有他，當時有我，當時的青春多么動人。
當時也許痛苦，當時也許挫折，當時也許曾失落過。
然而回首往事，總有些光火。
現在只留下我一個人，人情味竟變得稀薄。
在這個城市裡，我好好地生活著。
但這些印記，我從未放下。是他陪我度過了那些日子。
所以應該淡忘嗎？我珍惜每一段舊記憶，清晰而深刻。
然而懷念的那個人，一個人在星塵中奔跑。
每件事都沒有改變，是當初愛過的那個人。
在風中撲向風中，回憶如霧氣般升空。
當時有你，有我，當時的青春多么值得珍惜。