阿姆雷哈娜的《Love the Way You Lie》的歌詞如下:
歌詞
Verse 1:
你曾經總是讓我痛苦
我卻總是無法離開你
你的謊言總是讓我傷心
你總是把我推向無底的黑暗
Pre-Chorus:
但現在我卻愛上了這一切
愛上你讓我受的傷痕
愛上你讓我失去的理智
愛上你讓我承受的痛苦
Chorus:
我愛上你的謊言
我愛上你的冷酷無情
因為這樣的痛苦
讓我愛上你的一切
我愛上你的謊言
我不在乎你的殘忍手段
因為我愛的只是你
我愛的是你的樣子
Verse 2:
你的眼裏沒有一點愛意
當我們親吻的時候總是強忍著
每次你的巴掌總是把我打醒
每一次的痛苦都是我愛你的證明
Pre-Chorus:
但現在我卻愛上了這一切
愛上你讓我受的傷痕
愛上你讓我失去的理智
愛上你讓我承受的痛苦
Chorus:
我愛上你的謊言
我愛上你的冷酷無情
因為這樣的痛苦
讓我愛上你的一切
我愛上你的謊言
我不在乎你的殘忍手段
因為我愛的只是你
我愛的是你的樣子
Bridge:
我們都曾經是個傻瓜
被誤會所困 被恨意所蒙蔽雙眼
但是我現在知道了你是個混蛋
我只需要用痛苦去證明我還在呼吸
Chorus:
我愛上你的謊言 (我的疼痛)
我還想再次被愛捆綁 (當痛苦讓我們彼此接近)
但這一次不是為了 (不,不,不是為了恨你) 永遠不被寬恕,只是將其釋放。我渴望當你能坦白無所隱瞞的告白時我能完全停止流淌於血中我心如刀割的情感當我已忘記痛苦的方式我再將相繼逝去的年華而釋然如果你需要解決怒氣你只能來真的每次相遇我只是一種誤解但是我希望你得到的力量也能喚醒在忘情盡如此所尋的人便是伴著伴隨的不平 認定安寧我是充斥氣息貫透盡的一道生命規律線 你的一個重點 也可能一點偏激的歌詞所以現在我更需要它比幸福更能成為導致兩個人的新約 定情如果他們因結束與逃避就得不到所有完美的夢願我也願意思考讓彼此痛痛快快的喘息在喘息過後也許才能真的理解對不起 不是所有事情都能如願以償但我希望你能找到自己的解決方案不要像我和他一樣選擇逃避 我希望你能明白我的心意,親愛的你還想怎樣?我們是否可以再次找到我們失落的夢?是否可以為了真實的生活再次承認自己並不是只有溫馨與快樂?
以上就是《Love the Way You Lie》的歌詞翻譯,希望對您有所幫助。