《My Place》是西野加奈演唱的歌曲,由西野加奈、藤林聖子作詞,KOHH作曲,收錄於2022年發行的音樂專輯《My Place》。
中文歌詞:
在心裡面的某個角落 藏著一個秘密的夢想
總是總是 想要去追逐 追逐著夢想
無論何時何地 我都會在這裏 等待著你
總是總是 想要去尋找 尋找著幸福
總是總是 想要去展翅 翱翔在天空
這就是我的地方 我的地方
在這裏的我總是總是 無論何時何地
都會勇往直前 追逐著夢想
總是總是 想要去展翅 翱翔在天空
總是總是 想要去尋找 尋找著幸福
總是總是 想要去追逐 追逐著夢想
一直一直 在等待著 我最愛的你
就是我的地方 我的地方
即使天空再黑暗 即使現在再孤獨
就算被嘲笑 被責備 也無所謂
就算現在的我 一無所有 也無所謂
總是總是 想要去展翅 翱翔在天空
無論何時何地 我都是 我自己的主宰
我的地方 就是這裏 在心裡面的某個角落
日文歌詞:
心の中のどこかに 秘密の夢を抱え
いつもいつも追いかけたい 夢を追いかけて
どんな時もどこにいるの待ってる私は
幸福を探しに行きたいの私は
羽ばたく勇気を持って行きたいの私は
これが私の場所私の場所です
ここにいる私はいつもいつもどんな時も
勇気を出して夢を追いかけて行くのです
羽ばたく勇気を持って行きたいの私は
幸福を探しに行きたいの私はずっと待ってるのは好きなあなたです
私の場所私の場所です空が暗くても今が孤獨でも笑われても責めても大丈夫私は今すぐに一緒にないものでも大丈夫私は私自身の支配者です私の場所ここです心の中のどこかに
羅馬音歌詞:
kokoro no naka no dokoka ni himitsu no yume wo kakae tte
itsumo itsumo oikakete tai yume o oikakete ite do ntai mo dokoni iru no matteru tte watashi wa fuukou wo sagashi ni ikitai no watashi wa hane bataku yuuki wo motte ite ite ite ite futari de ippai ni naritai deshita yume o oikakete ite yuuki wo motte ite ite ite ite honto no koto ga watashi no basho basho ga aru tsuka nai tsuka nai tsuka nai dakedo konna ni iru basho ga watashi no basho dakara inori wo kakeru basho ga aru yo inori wo kakeru basho ga aru yo inori wo kakeru basho ga aru yo inori wo kakeru basho ga... koe o tsutau toki ni mune o warau toki ni koe o sasete sore ga dare no boku no basho yo itsu mo mada itsu mo kimi o koete aruku kimi o mitsuketai nara kizutsuketa suki wa nakatta ko no basho...tsumazuku te zutto futari de itta kimi ga mada ikanai konna ni wa suki no basho dakara mune o fuite hikari o kakeru basho ga aru yo doko e datte tsuzukeru basho ga aru yo doko e datte tsuzukeru basho ga... koe o sasete sore ga dare no boku no basho yo konna ni iru basho ga watashi no basho de doko e datte yuku toki ni doko e datte tsuyoku iru basho ga... my place... shizuka ni tsumazukeba mada mada iru basho de... wat