《When You're Gone》的中文歌詞如下：
每一刻 我都想念你
我如何才能將你留住
你的微笑 你的眼神
現在都無法觸及
我還記得我們的夢想
我們曾經的愛情
現在都已經不在
我還在原地等待
當你已不在 我的世界
失去了色彩 失去了光亮
我還在等待 等待你的回來
當你已不在 我還在等待
我還在等待 我還在等待
當你已不在 我還在等待
我還在等待 我還在等待
我還記得我們的夢想
我們曾經的愛情
現在都已經不在
我還在原地等待
我還在等待 等待你的回來
我還在等待 我還在等待 我還在等待
我會學著 學著接受這個結果
然後微笑著 然後勇敢地走下去
因為我知道 我的愛永遠不會消失
當你已不在 我還在等待 我還在等待 我還在等待
以上就是《When You're Gone》的中文歌詞。