《Umbrella》的中文歌詞如下：
女：
你說你會保護我
在雨下得那麼大
男：
卻不想讓我淋著雨
女：
我穿著我愛的衣裳
你卻總是嫌我樣子醜
男：
我還是那樣愛著你
女：
可是你總是不懂
男：
我想我還是愛著你
女：
只是我還沒能夠
男：
學習如何去保護你
女：
我不再需要那把傘
男：
因為我已經學會了
女：
我想我要放開你
男：
我想我還是愛著你
女：
學習著如何去愛
男：
我要學習如何去保護你
女：
雨過天晴 後會更好
男：
雨過天晴 後會更好
男：
雨過天晴 後會更好
女：
你總是不懂得珍惜
男：
珍惜現在的幸福
女：
因為我們還是孩子
男：
孩子不懂得愛情
女：
所以我想我還是不要等你了
男：
我要學習如何去保護你
女：
學習著如何去愛
男：
我想我還是愛著你
女：
雨過天晴 後會更好
男：
我要學習如何去保護你
合唱：
我們都還是孩子
我們都還是孩子不懂得愛情的孩子
我們都還是孩子不懂得愛情的孩子不懂得愛情的孩子
我們都還是孩子不懂得愛情的孩子不懂得愛情的孩子不懂得愛情的孩子。