sawanohiroyuki s ave的日文歌詞如下:
sawanohiroyuki s ave
遠く離れてもいいの?
(tooku hanarete mo iino?)
願いは屆くの?
(negai wa todoku no?)
夜空に煌めく星に
(yozora ni kirameku hoshi ni)
あなたの姿を探す
※ずっとそばにいて
(zutto soba ni ite)
迷わないでいて
(mayowanai de ite)
あの夢を追いかけて
(ano yume wo oikakete)
一緒に行こう※
あの季節に戻れるの?
(ano kisetsu ni modoreru no?)
涙拭いて笑顏に
(namida nugui egao ni)
ふたりで過ごした日々に
(futari de sugoshita hibi ni)
胸を張れる気持ちがある
(※くり返し)
時に愛しさで溢れても
(toki ni itoshisa de afurete mo)
ただそれだけでいいの
(tada soredakede iino)
sawanohiroyuki s ave
(sawanohiroyuki s ave)
愛してる ただそれだけの愛を
中文歌詞:
可以放我遠一點嗎?
願望能傳達嗎?
在夜空中閃耀的星星中
尋找你的身影
一直在我身邊
不要迷失
追逐那個夢想
一起走吧
如果能夠回到那個季節呢?
拭去淚水,展現笑容
我們共同度過的日子裡
有能挺起胸膛的心情
即使有時滿溢著愛意
只要擁有那份愛就足夠了
我愛你,只是那份簡單的愛。