"Love the Way You Lie" 是由Eminem和Rihanna演唱的一首歌曲，以下是歌曲的歌詞翻譯：
（Eminem）
你讓我身心交瘁，在血液中嘔吐著憤怒
我感受到痛苦就像吞下一枚鐵釘
每當我躺下閉上眼睛，就看到你舉起了刀劍
或把我推向懸崖邊緣，迫使我站穩腳跟
你的謊話連篇，就像在玩俄羅斯轉盤
你讓我心碎，就像在彈奏吉他的弦
你讓我感到痛苦，就像在跳探戈
你讓我感到痛苦，就像在跳探戈
（合唱）
所以我要愛你捏造的謊言，愛你捏造的謊言
我要愛你捏造的痛苦，愛你捏造的痛苦
這就是你要掩蓋的事實，我要愛你捏造的一切
因為我恨透了你傷害我，讓我不堪忍受
因為你毀了我的愛，和對你痴心的執著
這是為什麼我不停嘶吼，像是從死神的刀刃中爬出
把撕碎的信任碎片再重新貼上，但這並非易事
我不停掙扎，就像是踏入狂風中的水坑
但是我對你的愛永不消逝，它如同撕裂的玻璃碎片一般堅韌
我不能把你扔掉，我不能將你丟在一旁
我只能一直抱著你，因為我知道這是你想要的方式
（Rihanna）
所以你毀了我兩次，一次是你親手把我推入深淵
另一次是你選擇無視我尖叫的聲音
我知道你不能看見我，因為你總是選擇閉上眼睛
但我依然站在這裡，因為我只能接受你的方式
我願意忍受你捏造的痛苦，儘管這很困難
我願意愛你捏造的謊言，儘管這很危險
但我會讓你知道我愛你，就像你在說謊一樣堅定
因為你讓我痛苦，所以我恨透了你傷害我
（合唱）
所以我要愛你捏造的謊言，愛你捏造的謊言
我要愛你捏造的痛苦，愛你捏造的痛苦
這就是你要掩蓋的事實，我要愛你捏造的一切
因為我恨透了你傷害我，讓我不堪忍受
我不能忍受你對我做的任何事情
你毀了我對你的愛，現在我只能接受你的方式
我會讓你知道我愛你，就像你在說謊一樣堅定
因為你讓我痛苦，所以我恨透了你傷害我。