籠中鳥（籠中鳥）
歌詞：
籠中鳥籠中鳥 籠中鳥 籠中鳥
鳥の群れを追いかけるなら 羽ばたけば自由に
振翅高飛追趕鳥群 就會發現原來沒有自由
僕は僕を愛さず 愛されずに
我既不愛自己 也不被愛
人間の群れを 愛さず愛されずに
在人類社會既不被愛也不愛自己的人很多
そんな僕を見てもらいたい それが愛だから
想要你們看到這樣的我 這就是愛
飛ぶ鳥の夢を 僕は忘れない
飛翔的鳥兒之夢 我不會忘記
籠中鳥 籠中鳥 籠中鳥 籠中鳥
籠中鳥籠中鳥籠中鳥籠中鳥
僕は僕を愛さず 愛されずに
我既不愛自己 也不被愛
僕は僕を愛して 愛されてる
我愛自己 我被愛著
そんな僕を見てもらいたい それが愛だから
想要你們看到這樣的我 這就是愛
夢を追う旅路の 旅立ちに僕はついてゆく
追逐夢想的旅途 我將勇往直前
籠中鳥 籠中鳥 籠中鳥 籠中鳥（長く閉じ込められて）
（長時間被關在籠子裡）
自由に羽ばたく夢を見てる（夢見る）
（夢想著自由自在的飛翔）（夢想著）
僕は僕を愛して 愛されてる（愛されてる）
我愛自己 我被愛著（被愛著）
歌詞來源：水樹奈奈子（あすか）提供，中文翻譯由 AI 生成。