《簡單愛》的中英文歌詞如下:
中文版:
簡單就是美 自由自在飛
夢裡的花開 在我心中
夜夜徘徊 痛徹我心扉
心中暗涌 錯亂不堪
此刻你在乎誰 你的心裡
藏著多少個誰 被愛或傷害
愛了以後才知道錯 愛的感覺很微妙
想放棄又很難
曾經簡單愛 為何又糾結來
為何不能痛快的笑出來
愛不愛一個人 其實原由很簡單
不愛的理由往往很荒謬 愛一個人很累
但最痛的距離 是永遠在對方心底
卻又不在身邊 愛過之後又想逃脫
簡簡單單愛 多好不會後悔愛不會寂寞 愛一個需要勇氣 你擁有愛的勇氣嘛 莫回首別輕饒往事重重疊疊不快的少纏身 再遇雖有落花水愛情變得千蒼百孔卻未必不如最初的自我如清水乾淨 多心甘情願執手兩相依 看幸福走過門檻 (A yab yab )喔 (b wa wa)喔 (b wa wa)喔 (a yab yab)喔 (b wa wa)喔 (b wa wa)喔
英文版:
I want to fly freely, simple is beautiful.
The dream of flowers blossoms in my heart.
Night after night, I suffer from pain in my heart.
The turbulence in my heart is chaotic.
Who are you thinking of now? How many people are there in your heart?
Are you hurt or loved? Only after loving can you know the answer. Love is a bit complicated, it's hard to give up, but at the same time, it's hard to pursue.
I don't know what kind of love is right, but I want to give myself a chance.
Love one person is really hard, but the most painful distance is that you are always in your lover's heart, but not next to them.
After loving, wanting to run away, I want a simple love, without regrets and loneliness. Do you have the courage to love? Don't look back and don't lightly let go of the past. Let go of unnecessary burdens and let the new self go with love.
Take your lover hand in hand and walk through happiness. (A yab yab) (wa wa) (wa wa) (a yab yab) (wa wa) (wa wa) (wa wa) (wa wa) (wa wa) (wa wa) (wa wa) (wa wa) (wa wa) (wa wa) (wa wa) (wa wa) (wa wa) (wa wa) (wa wa) (wa wa) (wa wa) (wa wa) (wa wa) (wa wa) (a ya ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba )