《疼你若生命》的日語歌詞由提供：
疼你若生命 - 日語版
あの笑顔が浮かぶの 夢みたいに
(ano egao ga ukabu no yumemitaini)
遠く離れても 愛してる
(tooku hanarete mo aishiteru)
そんな風に思えるの なんで？
(sonnna fukani omoeruno nande)
あなたの事を 抱きしめるたび
(anata no koto wo dakishimeru tabi)
あふれる涙 止められない
(afureru namida tomerarenai)
愛してる 愛してる 愛してる
(aishiteru aishiteru aishiteru)
あなたの腕の中 夢見るの
(anata no ude no naka yumemiru no)
もう泣かないで 離さないで
(mou nakanaide hanasanai de)
どんなに苦しい時も あなたの元へ
(donnna ni kurushii toki mo anata no moto e)
逃げてはいけない ここにいるから
(nigete wa ikenai kokoni iru kara)
ふたりでいても きっと安心だよ
(futaride itemo kitto anshin dayo)
抱きしめてる 抱きしめてる 抱きしめてる
(dakishimeru dakishimetteru dakishimette ru)
ふたりでいても ただ夢見るの
(futarideitemo tada yumemiru no)
あなたの優しさを 愛していくの
(anata no yasashisa wo aishite iku no)
あふれる涙止められない...
(afureru namida tomerarenai)
疼きだす愛を抱きしめて...
(azukidasu ai wo dakishimete)
疼きだす愛を抱きしめて...
(azukidasu ai wo dakishimete)