《無盡的愛》的歌詞翻譯如下:
無盡的愛
曲:たま
詞:山下達郎
唱:原田知世
譯:靜心如水
* 閉上雙眼,用心靈去感覺
如今你已經將愛傾注我心田
我們不分開,這份愛不會褪色
如果你真的愛我,永遠不會改變
就像你永恆的溫柔深得我心
我的心就像無盡的愛在涌動
想你時我不禁流下淚水
但是當我看著你,它又奇蹟般地消失
你的愛永遠不會結束
我的愛也會永恆不變
這份愛已經如此深刻
我的心中只有你
就像晨露中的第一縷陽光
我的心將永遠屬於你
就像天空中的星辰為你閃爍
這份愛永不熄滅,永不結束 *
我想緊緊地握住你的手
在你的肩膀上留下來時的溫度
擁抱我吧,在深夜,讓你感受到我熱血的呼吸
和你永不熄滅的愛情直到天長地久 *∞ *重疊無限重複無限的愛的承諾和關懷在音樂中傳達,這也是中文版和日文版之間共享的主題。日語版中的歌詞以簡單、直接的方式表達了無盡的愛,而中文版則通過情感的渲染和細膩的表達方式,進一步豐富了這首歌的情感內涵。無論是中文版還是日文版,《無盡的愛》都以它深情的旋律和動人的歌詞,打動了無數人的心。**