"涙盡鈴音響"的中文歌詞如下:
遠く離れていても
即使我們遠隔重洋
心に刺さった想い
心中刺入的思念
時を経て萌えて
經過一段時間萌發
動き出すのは想いの音
轉動起來的是聲音的想念
つなぐ指が灼けた指輪も
即使是綁著被灼傷的手鍊
止めることは出來ずに
即使嘗試去停止
眠りに誘う溫もりを
那份能引誘睡眠的溫暖
何度も何度も憶えたい
我也多次多次想記起
僕の聲を淹(ふ)れ殺して
我的聲音淹沒在這裡
もう屆かないから泣いて
已經無法傳達,所以哭泣
愛を唄い唄い溢れ出す
歌唱著愛,淚如泉湧
もう一度抱きしめたい
想再一次擁抱你
時を経て強くなる
經過一段時間變得更加堅強
思い出に殘るのは夢だけ
留在回憶中的只有夢境
悲しみの欠片に散らされても
即使悲傷的碎片四分五裂
色褪せる事を祈る心に燈る燈火は今夜 揺れてるのに...
我祈禱不會褪色的心點亮這閃爍的燈火,今夜仍在搖曳...
流した涙が聲を紡いで 歌曲の為に奏でる奇蹟の歌 いつまでも忘れない 忘れない…
流下的淚水 凝聚成歌曲中的奇蹟之歌,直到永遠都不會忘記…
遠く離れていても 遠く離れていても...
即使我們遠隔重洋,即使我們遠隔重洋…
希望以上信息對你有所幫助。