根據公開資料,《椎名林檎歌詞》有同名歌曲,歌詞如下:
僕らはもう二度と戻れない(我們再也無法回到過去)
時の流れに身をまかれ(隨時間的流逝而消磨)
君はただ泣いてた(你只是哭泣著)
ただ泣いてた(只是哭泣著)
そんなに悲しいのに(如此悲傷)
どうして君は笑ってるの?(為何你還在笑呢?)
無限に広がる夢をみたあの日(曾經夢見過那無邊無際的夢)
真っ白な未來に怯えていた(害怕那純白的未來)
何も知らないで(不知道何去何從)
迷わないで行方を探す(迷茫著尋找方向)
君を抱きしめて(抱緊你)
ただ抱きしめて(只是抱緊你)
僕らはもう二度と戻れない(我們再也無法回到過去)
時の流れに身をまかれ(隨時間的流逝而消磨)
二人だけの旅だから(因為我們只是兩人的旅行)
生きてゆけたら(若能活著前行)
ふたりは時を越えて(兩個人超越時空)
ずっと一緒にいたい(一直在一起)
遠く離さないで(不要離開我遠去)
まだまだ君は(你還在)
強がってる(逞強著)
泣きたいと思ったら(想哭的時候)
抱きしめてあげる(給你擁抱)
君を抱きしめて(抱緊你)
ただ抱きしめて(只是抱緊你)
どんなに夢を追いかけても(無論追逐怎樣的夢想)
時は流れて行く(時間仍在流逝)
君と僕の夢をなぞってゆこう(讓我們一起追尋屬於你和我的夢想吧)
ただ夢をなぞってゆこう(只是追尋夢想)