月亮代表我的心日文版歌詞如下：
《月の光が愛を伝える》
（男）時をかける橫顔に寄り添う影
月の光が愛を伝える
（女）悲しみのない戀心
今も胸に抱きしめたまま
（男）たとえば真夜中に迷子の私に
そっと夢の言葉をささげるの
（女）胸の傷ついた時
遠く遠く離れた街で
（男）どんな時も愛は強さと弱さをひとつにする魔法
失くした愛に今月をあなたへ贈ろう
（女）戀心 ふたりで永久に
あなたの夢を抱きしめる
（男）たとえば真夜中に迷子の私に
そっと夢の言葉をささげるの
（合）時をかける橫顔に寄り添う影
月の光が愛を伝える
以上是月亮代表我心日文版歌詞的翻譯，如果您還有其他問題，請隨時告訴我。