以下是一首日文酒杯情歌詞的示例：
歌名：酒杯情歌
1. あの時交錯した夢のような目光交錯，恍如夢中。
2. きれいな唇で夜を融けさだんだ醉飲言語，以美唇融醉夜之語言。
3. 甘い甘い甘い甘い甘い酒杯情歌，甜蜜的酒杯情歌，
4. 飲み乾す日に月に花に風に交わす交響曲，在飲盡之時與月花風交織的交響曲。
5. ささやくように愛を語る酒杯情歌，低語傾聽的酒杯情歌。
6. もう一度だけあの場所へ連れて行って欲しい，再一次，讓我帶你回到那個地方。
7. 夜に散った夢を拾ってほしい願願願願，希望找回散落在夜中的夢。
8. 時は流れ時は流れ時のままさ願い事を見守って，時光流轉，守護著未來的願望。
9. あなたの腕の中で笑顔で眠る日々を愛して，在愛你的臂彎中，沉醉於笑容的每一天。
10. もう一度だけ手を振る場所へ連れて行って欲しい，再一次，讓我帶你回到那個地方。
以上是一首日文酒杯情歌詞的大致意思和旋律。但是需要明確的是歌詞本身的語言限制可能對於情感的表達有限制，可以自己試著按照這首歌的旋律來編寫新的歌詞表達自己想說的感情。