《teardrops on my guitar》的中文歌詞如下：
我還記得你微笑的樣子，
我還記得你的影子在深夜裏的風中，
我們曾經在月光下散步，
如今卻只剩下了這把吉他。
這些年來，我不停地唱著歌，
就像你在耳邊低語，
每一首歌都是為你而唱，
只是現在已經沒有你的回音。
我手中這把吉他，
就像我們曾經一起走過的路，
每一段旋律都記錄著我們的故事，
如今只剩下teardrops on my guitar。
我還記得我們曾經一起看著星空，
我還記得我們曾經一起聽著雨聲，
如今只剩下teardrops on my guitar。
但我仍然會唱著這首歌，
直到它停止動聽的旋律，
我知道我會有一天放棄這個夢，
但是每當我想起你時，它就像teardrops。
即使世界不再完美，即使一切變得不確定，
我知道這首歌會一直陪著我，
就像你一樣永遠在我心裏。
所以當我再次唱起這首歌時，
teardrops仍然在我吉他上滑落，
但我知道，我還有它陪伴著我。