日々(ひべ)的歌詞如下:
日々過ぎてく 思い出つづき
每日過去 回憶連綿不斷
ふたりでいたい ただそれだけの夢
只想和你在一起 僅是如此的夢想
時に痛みも 時に苦しみも
有時痛苦 有時悲傷
あなたと分けあえたことが
與你分享的這些
素敵だったの
是如此的美好
ひび割れたカーテン
破碎的窗簾
あの時手を伸ばしたら
那時如果伸出手
摑めたのに…
一定能抓住的吧…
ただひとつならば 大事にしたいのに
如果只有一個 就想好好珍惜
そっと大きくなる 幸せの意味を教えてくれる人が
輕輕地變大 教我幸福意義的人
探し出すの あのひとりよ踴りましょう
尋找到的那一個人 獨自一人跳舞吧
ひび割れたカーテン ふたりで修復したい
想兩人修復那破碎的窗簾
ひび越えた戀 心に刺さった夢を
跨越了傷痛 刺入了心中的夢想
ふたりで歌おう 愛を抱きしめて
兩人歌唱吧 擁抱愛意
あなたと出會えたことが 素敵だったの
與你相遇 是如此的美好