大黑摩季《我只凝望你》的歌詞如下:
人はみんな 夢を持って
人生在世 每個人都有夢想
どんなに悲しいことが
無論遭遇多么悲慘的事情
起きても 心に夢は
只要在心裡有夢想
ひとつだけ生きてゆける
就能繼續生存下去
あなたの瞳に 夢を宿せるなら
如果能在你的眼睛裡寄宿夢想的話
どんなに辛いことが
無論多么艱辛的事情
待っていても 怖くないのに
只要有心 就不會害怕了
そうさ 大事なのは 夢だけじゃないの
是的 因為重要的並不是夢想本身
ただ君の腕をもっと振りほうてよ
而是你的擁抱 會讓我的夢想燃燒得更熾熱
明日を描くのは夢だけじゃないの
明天的描繪 不只是夢想本身
ただ一つの 想いを込めて
而是寄託著一份思念
涙さえ夢の種にして
連眼淚也變成了夢想的種子
愛を伝えるのは夢だけじゃないの
傳遞愛 不只是夢想本身
ただ君の瞳に夢を宿せるなら
如果能在你的眼睛裡寄宿夢想的話
どんなに長い夜も 明日が來るさ
無論多么漫長的夜晚 總會有明天到來
そうさ 大事なのは夢だけじゃないの
是的 因為重要的並不是夢想本身
ただ君の聲をもっと抱きしめてよ
而是你的聲音 會讓我的夢想更加堅定