《告白氣球》的日語歌詞如下:
(日文)
リンクをかけてた
遠くにいても
いつもあなたの夢を見る
風にふかれて
運命の糸をかけたの
きっと偶然じゃない
もうずっとふたりきり
白い雲に願いをこめた
ララララララ
ラストリソートはあなたで溢れてる
あなたの聲が聞こえる
白い雲に願いをこめた
ララララララ
そっと手を伸ばす
たぶんならば愛の方程式解く
あなたの夢を抱きしめる
もう迷わないで
ラストリソートはあなたで溢れてる
もう迷わないでゆらゆら揺れる気持ちに戀してる
あなたの夢を抱きしめる
(中文)
連結到你的夢想,無論距離多遠。
一直陪伴著你,見證你的成長。
輕風拂面,牽起命運的線。
這並非偶然,而是命中注定。我們兩人相伴,一生一世。
將願望寄托在白雲之上。
啦啦啦啦啦... ... 愛的方程式已經解決,答案就是你。
聽見你的聲音,將願望寄托在白雲之上。
輕輕地伸出手,或許就能解開愛的方程式。擁抱你的夢想,不再迷茫。
愛的方程式已經解決,答案就是你。不再迷茫。搖曳的心情,戀上你。擁抱你的夢想。