前程錦繡的日文歌詞翻譯是:
陽気に生きて、夢を抱きしめ、
前程錦繡に行こうと決めたのです。
風を切って雲を越えて、
未來へ向かって走りつづける。
夢を胸に翼を生やして、
たどり著くさなかばえ 時は遠く遠く美しい夢をみつけた きっと大丈夫だよ
只要我們有夢有想 いつも夢を夢を夢を見つめ 心を込めてた
前程錦繡に輝く 輝く 希望に 心が一つ一つ 重なり合って ただそれだけで満ちてる
只要有勇氣不退縮 大空の夢は 高すぎるものでも無く 生きる者はいつも力づくるのです
面影なんていなく、自信満々 ゆきそうだ時もきたれて、力一杯、手を握って たどり著くさなかばえ 時は遠く遠く美しい夢をみつけた きっと大丈夫だよ
我們一定能夠實現 前程錦繡に輝く 輝く 夢をみつけることができる どんな時も どんな時も きっと大丈夫だよ
相信自己吧,勇敢地邁出每一步,未來一定屬於我們。