兔耳假面歌詞

兔耳假面(日文名:うさぎ耳の仮面)的歌詞如下:

日文版歌詞:

大きな影を描く手を 夢を抱きしめる

失くした未來に夢見る瞳 なぞって夢を消す

変わらない瞳に ただ一つの夢を

僕は歌う それは希望の歌

夜に浮かぶ月の雫に 願いを流れて

君を愛してる 君を信じてる

君を想う 胸の鼓動に生きてる

悲しみに暮れても 夢を抱きしめて

夢を信じてる 夢を愛してる

夜に咲く花のように 僕は歌う

中文版歌詞:

描繪著宏大影子的手,擁抱著夢想。

在失去的未來中尋找夢想,將夢想抹去。

不變的瞳孔中,只有唯一的夢想。

我歌唱著,那是希望之歌。

在夜空中漂浮的月亮之露中,流淌著願望。

我愛你,我相信你,我想你,活在心中的鼓動中。

即使在悲傷中沉淪,也要擁抱著夢想,相信夢想,熱愛夢想。

如夜空中綻放的花朵般,我歌唱著。

日語原版歌詞:

空が晴れ始むと 心弾ませたならば

旅立ちは今日どうにもならない なにをさがしにいるんだろう

戀は虹のむ射しに似て 運命の場面編成(たくみ)みにできた言葉だらけの出逢いだね きっと會話のふたつも生きる僕らを祝福するさまよう涙で口ずさむ歌に 夢を抱きしめてゆこう

どんな時も 夢を信じてゆこう 愛してゆこう 愛してゆこう 夢を抱きしめてゆこう 夢を信じてゆこう 夢を愛してゆこう

君の涙が空に流れても 心つなぎにいれるなら。