中韓對照歌詞《BAP - I Remember》如下:
中文歌詞:
I remember
曾經和你在一起的我
是那個會撒嬌的我
就算想挽留也總裝作不在意
每次都在說“我走了”的時候等你
在你面前哭了笑了疲倦了
疲憊的總是我
可你還是說我不懂你的心
但現在誰也不能左右我
我們結束了也好
不是應該就這樣走開嗎
那么任性的我最後也只能放你走
就像每次分開那樣一樣說
我不會讓你輕易牽著我的手
放你走吧 請走的容易點
比起其他人這樣就好了
我一直懂事的孩子般跟著你轉來轉去
一直以來不會吃醋的表情浮現在你眼中吧
明明和好的時間沒多長吧
當時笑的多甜呀多完美呀
你說我們會走到最後的可是沒能走到啊
沒有離別也好像沒有開始的我們之間模糊了界限吧
反正回憶在時間裡總會變淡的吧
漸漸想起吧也好了呀
我現在還給你自由也挺好的啊
即使誰說像我這樣的人沒有資格談愛情的浪漫也好了啊
我現在微笑著這樣面對也挺好的啊
不要留下我一人就好
韓文歌詞:
I remember 난 너 때문에 울던 게 많잖아
그땐 난 너를 믿었잖아 넌 날 몰랐잖아
이젠 널 떠나보내야해 우리가 끝나는 것이 좋겠어
내게는 너무나 강하게 변했잖아 난 그럴 수밖에 없잖아
아직도 너를 사랑하잖아 나를 떠나가지 마
다른 사람보다도 나를 잘 알잖아 그러니까 제발 떠나가지 마
이젠 나를 두고 가지 마 그랬던 것처럼 말하잖아
다시는 너를 울리지 않도록 행복했으면 해
아무도 내게는 사랑에 資格조차 없다는 거짓말에도 난 웃고 있잖아
아직도 그대를 사랑합니다 나를 사랑해요
또 떠나가지 마요 나를 지키세요...
以上就是《BAP - I Remember》的中韓歌詞對照,希望對您有所幫助。