譯文及注釋
浮香繞曲岸，圓影覆華池。
輕幽的芳香朗繞在彎曲的池岸，圓實的花葉覆蓋著美麗的水池。
浮香：荷花的香氣。曲岸：曲折的堤岸。圓影：指圓圓的荷葉。華池：美麗的池子。
常恐秋風早，飄零君不知。
常常擔心蕭瑟的秋風來得太早，使你來不及飽賞荷花就調落了。
飄零：墜落，飄落。
參考資料：
1、韓盼山．品花詩譯：河南人民出版社，1986：156-157
其他詩文
明明天子兮聖德揚，穆穆皇后兮陰化康。
登若木兮坐明堂，池濛汜兮家扶桑。
武化偃兮文化昌，禮樂昭兮股肱良。
君臣已定兮君永無疆，顏子更生兮徒皇皇。
若有人兮天一方，忠為衣兮信為裳。
餐白玉兮飲瓊芳，心思荃兮路阻長。
登若木兮坐明堂，池濛汜兮家扶桑。
武化偃兮文化昌，禮樂昭兮股肱良。
君臣已定兮君永無疆，顏子更生兮徒皇皇。
若有人兮天一方，忠為衣兮信為裳。
餐白玉兮飲瓊芳，心思荃兮路阻長。