孫儷&張譯

早年經歷

孫儷1982年9月26日，孫儷出生在上海一個普通的工人家庭，住在石庫門房子裡。孫儷上國小一年級時，孫儷母親發現孫儷身上的文藝細胞後，便送她到上海市少年宮（中國福利會少年宮）學習舞蹈。孫儷學習認真努力，成績名列前茅，也因此獲得很多出國演出的機會。11歲的時候，因為舞蹈出眾，孫儷還隨上海東方小夥伴藝術團出訪過英國、美國、日本等國家。1997年，孫儷國中畢業，孫儷母親為了女兒的前程，便將其送入了上海警備區戰士業餘文藝演出隊。面對艱苦的軍事訓練，由最初的不適應到逐漸的克服和最後的脫穎而出，孫儷一直在努力著，並最終堅持了下來。2000年，孫儷退伍並進入了上海銀都藝術學校學習。2001年初，孫儷參加新加坡“孫儷童年照新傳媒8頻道”舉行的“才華橫溢出新秀”，獲得亞軍及智慧大獎，隨後，孫儷與退伍戰士海岩創辦的海潤公司簽訂了契約，成為海潤演藝經紀的第一個藝人；孫儷客串拍攝電視劇《情深深雨濛濛》，劇中為陸依萍（趙薇飾）伴舞；同年春，加入海潤公司籌拍的大型電視劇。

演藝經歷

《幸福像花兒一樣》2003年，孫儷主演的電視劇《玉觀音》開播，出演女主人公安心。憑藉在此劇中的發揮，孫儷獲得了第22屆中國電視金鷹獎“最受觀眾喜愛的女演員”獎和“最具人氣女演員”獎。2004年，孫儷出演《一米陽光》、《紅粉世家》、《風雨西關》、《血色浪漫》等多部電視劇，她參演的影視作品較多是年代戲中的偶像劇。2005年，孫儷出演電視劇《幸福像花兒一樣》，在此劇中認識丈夫鄧超；同年還參演了《天和局》。2006年，孫儷首次出演現代偶像劇《屋頂上的綠寶石》。同時，她還尋求影壇方面的發展，參演了與李連杰合作的《霍元甲》，憑此片獲第28屆大眾電影百花獎最佳新人獎；9月5日，出任麗江市城市形象代言人。2007年，孫儷出演電視劇《新上海灘》的馮程程，還參演了《一世情緣》；同年，入圍第3屆“全國十大社會公益之星”的名單。2008年，孫儷與鄧超以熒幕情侶檔出演電視劇《甜蜜蜜》；同《風雨西關》(12張)年參與陳嘉上導演的電影《畫皮》飾演夏冰；7月參演汶川地震公益短片《2008分之一》；9月1日北京殘奧會聖火在上海傳遞，孫儷成為第57棒火炬手。2009年，孫儷出演嚴歌苓小說改篇的電視劇《小姨多鶴》，劇集因中日題材問題未能在衛視台播放。後又參演了外語拍攝的電影《金山》，《金山》未能夠在國內放映，後來卻獲得兩個獎項——羅馬故事電影節最佳女主角獎和加拿大雙子星獎最佳女主角獎。同年還參演了劉鎮偉導演的電影《機器俠》。2010年，孫儷出演劉鎮偉導演的電影《越光寶盒》，拍攝了劉鎮偉導演的電影《天仙奇緣》（又名《大話天仙》）進度一半時因片方撤資而停拍。2011年，孫儷出演電視劇《後宮甄嬛傳》，在劇中飾演甄嬛，因其在《甄嬛傳》里的演技，孫儷獲得2012年國劇盛典最佳女主角，並獲得兩項提名，上海杜莎夫人蠟像館也為她在戲中“皇太后”造型塑造蠟像。同年參演了與麥兆輝、莊文強導演合作的《關雲長》及陳嘉上導演的《畫壁》。2013年，孫儷出演電視劇《辣媽正傳》，在劇中飾演女主夏冰。2014年2月，孫儷主演的電影《大話天仙》上映。6月，因電視劇《辣媽正傳》榮獲第20屆上海電視節白玉蘭獎最佳女演員獎。9月6日，孫儷產後復出拍攝鄭曉龍導演的古裝劇《羋月傳》，劇中飾演羋月。10月，孫儷再因電視劇《辣媽正傳》榮獲第27屆金鷹獎最具人氣女演員獎。2015年9月，鄧超兼任導演和主演的電影《惡棍天使》揭開女主角面紗，孫儷飾演查小刀，影片定檔12月24日上映。

《玉觀音》(6張)

《小姨多鶴》(8張)

《甄嬛傳》(12張)

《辣媽正傳》(5張)

個人生活

早年1995年，由於父母離婚，孫儷跟著母親過了七年居無定所的生活。因為成長在單親家庭，孫儷看起來比同齡人成熟許多，並曾一度對婚姻抗拒，甚至表示有孫儷第一胎(16張)可能做“不婚主義者”。婚戀2005年鄧超和孫儷出演了電視劇《幸福像花兒一樣》，2006年陷入熱戀。2011年4月25日，鄧超表示已於2010年2月8日自己生日當天與孫儷領取結婚證。2011年6月7日，已經懷有身孕的孫儷與鄧超在上海舉行婚禮。生育2011年11月12日凌晨，孫儷在上海某婦產醫院順產誕下一子，重7斤2兩，取名“等等”（鄧涵之）。2014年2月8日上午，孫儷在微博首次承認已懷二胎，並大方曬出大肚照還有兒子等等的正面照。2014年4月10日，孫儷為《時尚芭莎》孫儷第二胎(5張)雜誌拍攝了一輯大肚寫真和封面。2014年5月3日，孫儷於香港產下一女，取名“小花”（鄧涵一）。孫儷也通過微博發布了自己再度當媽的喜訊。隨後有網友質疑孫儷選擇在港生女是為了逃避計畫生育罰款（超生罰款），因此引起網友熱議。其他台灣女星胡慧中為孫儷的父系親戚，她是胡慧中的姨甥孫女。孫儷父親再婚，她有一個同父異母的妹妹。孫儷是愛狗之人，家中養狗成群，閒暇常去動物機構探望狗。孫儷的興趣是油畫、書法、做小手工，也常練習瑜伽。孫儷信佛，但生活中沒有刻意吃素。孫儷的微博ID是turbosun。

主要作品

參演電視劇

羋月傳2015

飾演羋月導演鄭曉龍主演劉濤, 馬蘇, 方中信

辣媽正傳2013

飾演夏冰導演沈嚴, 劉海波主演張譯, 明道, 鄔君梅

後宮甄嬛傳2012

飾演甄嬛導演鄭曉龍主演陳建斌, 蔡少芬, 李東學

小姨多鶴2009

飾演竹內多鶴導演安建主演姜武, 閆學晶, 薩日娜

甜蜜蜜2008

飾演葉青導演高希希主演鄧超, 沙溢, 李依曉

一世情緣2007

飾演紀雯導演劉志主演謝君豪, 高雲翔, 何賽飛

新上海灘2007

飾演馮程程導演高希希主演黃曉明, 黃海波, 李雪健

屋頂上的綠寶石2006

飾演莫家琦導演崔寶珠主演霍建華, 胡宇崴, 劉雪華

幸福像花兒一樣2005

飾演杜娟導演高希希主演鄧超, 辛柏青, 殷桃

天和局2005

飾演竺晚秋導演于榮光主演劉燁, 于榮光, 歸亞蕾

血色浪漫2004

飾演周曉白導演滕文驥主演劉燁, 連奕名, 傅彪

風雨西關2004

飾演謝天慧導演徐耿主演陳坤, 高雲翔, 謝娜

紅粉世家2004

飾演桃枝導演李大為主演佟大為, 郭曉冬, 楊冪

一米陽光2004

飾演伊川夏, 伊愛源導演張曉光主演何潤東, 于娜, 印小天

一雙繡花鞋2003

飾演林瑩導演徐慶東主演連奕名, 王茜, 謝娜

玉觀音2003

飾演安心導演丁黑主演佟大為, 何潤東, 海清參演電影

惡棍天使2015

飾演查小刀導演鄧超主演鄧超46, 梁超, 代樂樂

大話天仙2014

飾演金凌導演劉鎮偉主演鄭伊健, 鄭中基, 郭德綱

畫壁2011

飾演芍藥導演陳嘉上主演鄧超, 閆妮, 鄭爽

關雲長2011

飾演綺蘭導演麥兆輝主演甄子丹, 姜文, 邵兵

越光寶盒2010

飾演玫瑰仙子導演劉鎮偉主演鄭中基, 梁詠琪, 蔡少芬

機器俠2009

飾演周素梅導演劉鎮偉主演胡軍, 方力申, 曾志偉

金山2009

飾演小虎導演胡大為主演彼德·奧圖, 梁家輝

畫皮2008

飾演夏冰導演陳嘉上主演甄子丹, 周迅, 趙薇

霍元甲2006

飾演月慈導演于仁泰主演李連杰, 董勇客串影視劇

首播年份	電視劇名	角色	導演	同劇主演
2014	《分手大師 》	孫儷	鄧超 、俞白眉	鄧超、楊冪等
2012	《屌絲男士》	孫儷	大鵬	大鵬、柳岩 、李菁等
2008	《震撼世界的七日》	唐瑤瑤	趙浚凱、張子揚	蔣雯麗、陳寶國、黃海波等
2005	《亮劍》	馮楠	張前、陳健	李幼斌、張光北、童蕾等
2005	《哥哥樹》	玲玲	鄭旭	李樂、亓亮等
2003	《大染坊》	沈遠宜	王文杰	侯勇、羅剛、王思懿等
2001	《情深深雨濛濛》	伴舞	李平	趙薇、林心如、古巨基等

音樂作品內容來自熱門歌曲

01.	愛如空氣
02.	畫壁
03.	愛如空氣
04.	愛如空氣

專輯畫壁2011美儷暗號2010小小的夢想2008愛如空氣2006單曲

歌曲名稱（歌曲說明）
穩穩的幸福（2013年與張譯合唱 電視劇《辣媽正傳》主題曲）
風吹麥浪（2013年央視蛇年春節晚會與李健合唱）
慢慢快樂（與莫艷琳合唱 原名《慢慢的》,莫艷琳為好友孫儷特別創作）
記憶（與方力申合唱 電影《機器俠》片尾曲,含MV）
月亮代表我的心（2007與鄧超合唱 電視劇《甜蜜蜜》片尾曲）
就算沒有明天（2006與黃曉明合唱 電視劇《新上海灘》片尾曲）
比我幸福（電視劇《玉觀音》插曲）

參演MV

年份	歌曲	歌手
2010	《香水》	何潤東
2008	《愛上你的美》	羽泉
2007	《愛不離》	潘瑋柏
2006	《手記》	Rain

綜藝節目

播出時間	節目名稱	簡介
2015-12-19	快樂大本營	宣傳《惡棍天使》62
2015-12-18	奔跑吧兄弟第三季	大型明星戶外競技真人秀
2015-04-15	辣媽，辣包，辣寶寶	真人秀

出版書籍

時間	書名	備註
2006年1月25日	《原色·孫儷》	寫真集
2008年9月26日	《帶我回家》	公益寫真書
2009年11月	《男孩100天》	電影《金山》拍攝日記

雜誌拍攝

出版日期	雜誌名稱
2016年01月	《VOGUE》
2015年12月	《優家畫報》
2015年12月	《時尚健康》
2015年12月	《伊周》
2015年11月	《OK精彩》
2015年10月	《悅己》
2015年09月	《ELLE》
2015年08月	《時裝L’OFFICIEL》
2015年07月	《LOHAS樂活》
2015年05月	《紅秀GRAZIA》
2015年05月	《時尚芭莎》
2014年09月	《費加羅》
2014年05月	《時尚芭莎》
2013年06月	《嘉人》
2013年05月	《時裝L`OFFICIEL》
2013年03月	《周末畫報》
2013年02月	《芭莎珠寶》
2013年01月	《時尚COSMO》
2012年12月	《費加羅》
2012年11月	《時尚健康》
2012年11月	《嘉人美妝》
2012年10月	《LUOMO VOGUE》
2012年08月	《VOGUE服飾與美容》
2012年06月	《ELLE世界時裝之苑》
2011年07月	《時裝LOFFICIEL》
2009年08月	《時裝LOFFICIEL》
2008年10月	《時裝LOFFICIEL》
2008年08月	《時裝LOFFICIEL》

社會活動

慈善事業孫儷捐建安心希望國小2005年孫儷參加《原色·孫儷》雲南感恩之旅，出資40萬捐建2所“安心希望國小”；上海成龍慈善杯明星賽車第三名。2006年初，孫儷為公益事業出寫真，發行《愛如空氣》單曲CD。2006年5月，出任“天使陽光行動”形象代言人；9月，應麗江市人民政府的邀請任“麗江城市代言人”；11月，榮獲第二屆中國（三亞）國際電視廣告藝術節最具價值明星誠信獎，並成為“我們的奧運———微笑中國2008”奧運笑臉代言人。2007年7月25日，代言反皮草，並拍攝一則公益廣告。2007年12月01日，出席由搜狐新聞、搜狐公益、中國紅十字會總會預防愛滋病工作辦公室、美嘉歡樂影城共同發起的“我在新年許下願望”捐助愛滋孤兒慈善電影專場開幕式。2008年，奧運期間參與張一白執導的公益短片《2008分之1》的拍攝；導演9月26日發布最新公益寫真書《帶我回家》。2009年，孫儷以“家人”身份出席“壹基金 壹家人”2009年會暨典範工程慶典；11月孫儷與馬連奴奧蘭迪共同發起拯救中國月熊的行動。拒用熊膽製品海報2010年孫儷參加反皮草公益宣傳“化身天使，拒絕皮草”的公益廣告拍攝；4月孫儷為雲南、甘肅等災區賑災捐款合計30萬元；8月孫儷“倡導綠色出行”的公益廣告海報陸陸續續登入上海街頭，綠色T恤、利落短髮，用實際行動熱心公益，支持環保。2011年4月，孫儷正式出任亞洲動物基金“拯救黑熊”愛心大使，號召大家拒用一切熊膽製品。2012年3月，孫儷認養唇齶裂棄嬰，承擔其所有手術和醫藥費用。2013年1月，孫儷探訪成都黑熊救助中心幾隻取膽黑熊，認養其中一隻並為其取名萱萱；4月孫儷通過壹基金向四川雅安地震災區捐款。2015年12月23日，作為嘉賓出席了第30屆中國電視劇飛天獎典禮。擔任大使2004年，任上海市小動物保護分會愛心大使2005年，任健康快車“光明大使”2006年，任“金烏炭雕”的環保大使、“感知中國——韓國行”文化交流活動形象大使2007年，任搜狐公益大使2011年，任亞洲動物基金“拯救黑熊”愛心大使

獲獎記錄

影視

第十屆中國金鷹電視藝術節最具人氣女演員獎辣媽正傳（獲獎）第27屆中國電視金鷹獎觀眾喜愛的電視劇女演員獎辣媽正傳（獲獎）第20屆上海電視節白玉蘭獎最佳女演員辣媽正傳（獲獎）第2屆亞洲彩虹獎最佳女主角獎甄嬛傳（獲獎）第1屆中國電視演員形象榜金榜（獲獎）第2屆電視劇導演工作委員會表彰大典最佳女主角辣媽正傳（獲獎）第41屆國際艾美獎最佳女演員甄嬛傳（提名）第1屆電視劇導演工作委員會表彰大典最佳女主角甄嬛傳（獲獎）第18屆上海電視節-白玉蘭獎最佳女演員甄嬛傳（提名）第3屆澳門國際電影節最佳女主角關雲長（提名）加拿大電影獎Gemini Award最佳女演員（獲獎）第30屆大眾電影百花獎最佳女配角獎畫皮（提名）第14屆華語榜中榜內地電視劇最佳女演員（獲獎）第27屆中國電視劇飛天獎建國60周年突出貢獻獎（獲獎）第27屆中國電影金雞獎最佳女配角畫皮（提名）第2屆鐵象電影大賞年度女配角畫皮（提名）第28屆香港電影金像獎最佳女配角畫皮（提名）第24屆中國電視金鷹獎最佳女演員一世情緣（提名）第2屆羅馬故事電影節最佳女演員（獲獎）第26屆電視劇飛天獎優秀女演員新上海灘（提名）第13屆上海電視節-白玉蘭獎最佳女演員新上海灘（提名）第26屆香港電影金像獎最佳新演員霍元甲（提名）第28屆大眾電影百花獎最佳新人獎霍元甲（獲獎）第1屆電視劇風雲盛典最受歡迎女演員獎玉觀音（獲獎）第14屆北京電視春燕獎電視劇優秀女主角玉觀音（獲獎）第22屆中國電視金鷹獎最具人氣女演員玉觀音（獲獎）第24屆中國電視劇飛天獎優秀女演員玉觀音（提名）

綜合

2003年度中央電視台電視劇十佳女演員（獲獎）娛樂現場·娛樂權力榜最具影響力電視劇女演員甄嬛傳（獲獎）中央台2012中國電視劇年度明星盛典十佳女演員甄嬛傳（獲獎）中央台2012中國電視劇年度明星盛典最佳女演員甄嬛傳（獲獎）新浪2012微博之夜慶典微博年度突破力獎甄嬛傳（獲獎）2012國劇盛典最佳女主角甄嬛傳（獲獎）第六屆中國杯帆船賽之“藍色盛典” 獲“率騎士”稱號（獲獎）第二屆搜狐視頻電視劇盛典最佳女演員甄嬛傳（獲獎）《南都娛樂周刊》2011金榕樹電視劇獎最佳女戲骨甄嬛傳（獲獎）中國電視劇產業20年群英盛典突出貢獻女演員甄嬛傳（獲獎）2011東方影視盛典年度最具人氣演員（獲獎）第5屆中國(浙江)電視觀眾節十大電視劇演員之一（獲獎）SOHU春季電視劇網際網路盛典最具號召力女演員（獲獎）第3屆中國移動《手機報電影愛好者》金獎讀者最喜愛女演員（獲獎）第3屆中國電視觀眾節十大電視劇演員之一（獲獎）搜狐2008第二季度電視劇票選最受歡迎女演員（獲獎）第三屆“全國十大社會公益之星”（獲獎）第1屆羅萊之夜時尚風雲榜“最佳時尚代言人 時尚影視女星”（獲獎）新浪2007年電視劇排行榜最受歡迎女演員（獲獎）重慶衛視2006-2007中國劇風尚盛典風尚音樂獎（獲獎）2006年度BQ紅人榜頒獎典禮“年度甜蜜拍檔獎”（獲獎）第二屆中國(三亞)國際電視廣告藝術節最具價值明星誠信獎（獲獎）“2006年度中國十大魅力女人” 之“最具原色魅力女人獎”（獲獎）“博愛國際之星”稱號（獲獎）《精品購物指南》影響2006明星人物（獲獎）《精品購物指南》影響2004時尚盛典中國娛樂風雲人物（獲獎）萊卡風尚“精品購物指南風尚新人獎”（獲獎）

人物評價

在工作中，孫儷是一個好演員。她有著很好的表演天賦，在拍攝現場能很快進入角色意境，對人物的形象塑造，尺度拿捏準確。孫儷也有著很好的敬業精神，每場戲的劇本都會仔細研讀，積極與導演交流意見，認真推敲每一個情節，同為演員的甄子丹、彼德·奧圖等都對她的敬業程度表示讚許。孫儷多次獲得各類國際和國內獎項，其演藝事業所取得的成功，是她的天賦與這份後天的勤奮和敬業心所共同帶來的（騰訊網）。在生活中，孫儷是一個好女兒、好妻子、好母親，心地善良而富有愛心（搜狐網）。從性格上來說，孫儷的性格很硬朗豪爽，少了一份上海女人的嬌氣，多了幾份東北老爺們的仗義感。自我率性，不喜歡被奉承。對待誇讚，她有自己的小幽默與上海式“跋扈”（新浪娛樂）。不論是在當文藝兵，還是在演藝圈奮鬥的時候，面對艱苦的環境，她總能憑藉自己的毅力堅持下來。在其表演事業取得成功的同時，孫儷也積極參與各類慈善公益事業。賑災活動現場的帶頭募捐，慈善活動中的義捐義賣，環保活動中的倡議宣言，孫儷的身影時常出現在慈善活動中，還曾獲得了“全國十大社會公益之星”的榮譽稱號。孫儷在觀眾心中幾乎零差評（騰訊網）。“人好戲也好。”（蔣欣評）；“與孫儷合作該劇讓自己學到了很多東西，現實中的孫儷是一個特別平和親切的人，雖然素未謀面，但是進組之後卻發現一見如故，如今孫儷有一個幸福的家庭，實在讓人羨慕，作為朋友除了羨慕更多的是一種祝福。她多了為人母的經歷，角色掌控起來更加遊刃自如。”（斕曦評價）；“氣質很好，很有表演天賦，很有才華。很刻苦，很認真，不斷的努力去塑造這個角色。”（丁黑評價）；“她是個聰明、懂事、懂得人情世故的孩子。對公益事業很熱心，像她這樣一個出身微寒的女孩，成名之後，能很快地回饋社會，幫助弱者，很不容易。”（海岩評）；“中國的女演員，有股執著的衝勁兒，非常有演戲的天賦。以審美角度來看，孫儷是精緻的，也不拘一格，奮鬥精神。”（彼德·奧圖評）；“孫儷是偶像派，也是實力派。”（姜武、薩日娜、杜源、林和平評）在《羋月傳》中鄭曉龍和編劇王小平看來，對孫儷氣質和能力的信任：“我們認識的孫儷是個精靈，又有些假小子，她會把想法直接反映到動作上，這和羋月前期非常像。”（鳳凰網）鄭曉龍盛讚女主角孫儷是在“用生命演戲”，他稱：“原來如果說‘甄嬛’她是在表演，那這回她自己就是‘羋月’，她把自己的生命融入到這個角色里去了。孫儷這回的表演，我覺得她上了幾層樓。” “她在現場極少因為台詞出現失誤，非常用功。（鳳凰娛樂、新浪娛樂、鳳凰網）

孫儷&張譯歷年演唱過的歌曲

• 2013-08-29歌曲：穩穩的幸福 《辣媽正傳》主題曲