八月照相館
八月照相館的個人資料
劇情簡介
八月照相館的劇照(14張)在漢城的郊外，正元（韓石圭飾）經營著一家小照相館。這家照相館是他從父親手裡接過來的，因為父親上了歲數，視力跟不上，所以就把照相館傳給了正元。走進這間照相館，會發現牆上掛著許多照片，有全家福，有姐姐正淑（吳智慧飾）和初戀情人志媛（全美善飾）的黑白照片，還有正元父親拍的照片。在正元的照相館裡發生過許多有意思的故事：中學生小鬼們拿著女子學校的集體照片，吵嚷著要求把自己喜歡的女同學的照片放大，整個照相館裡鬼哭狼嚎，亂鬨鬨一片；大腦袋女子拍照片時鬧出的笑話；還有一位中年婦女拿著年輕時照片要求復原；以及一位老奶奶獨自來照死後預備在靈位前擺放的遺照。雖然正元現在只有30多歲，但是以後到底能活到多大歲數連他自己都不知道。只知道死神正在向他走進，但是在經歷了很多情感的變化後，他已經做好了接受一切的準備。正元的母親很早就去世了，和他相依為命的父親（申久飾）及結了婚的姐姐正淑對正元都沒有過分的要求。有一天，一位叫多琳（沈銀河飾）的小姐出現了。這位小姐是負責在正元的小照館附近的道路上糾正違章停車工作的，每天都會在同一時間從正元的小照相館門前經過， 因為沖洗違章車輛照片的緣故，她漸漸對正元有了印象。 剛剛20歲出頭的多琳冒失無禮，想像力豐富。多琳沒有找好焦點的照片，硬是說正元的洗像技術不好。午後的 陽光照進了小照相館，多琳嘟嘟囔囔的嫌天熱。看著這些，正元從多琳的身上又感受到了生活的氣息。 多琳開始關心正元。多琳關心正元是因為正元能給她帶來一種安全感。多琳要正元把膠捲裝進相機，而正元對於這樣的無理要求都無二話，反而面帶微笑的對待。 多琳向正元講工作中取締亂停車的不愉快的事情，正元連這些牢騷話也認認真真的聽。正元的心像平靜的水面起了漣漪。正元決定在所剩的時間裡，應該乾點什麼。正元每天都在等待多琳的到來。突然間，正元因為病情惡化住進了醫院，因而害怕見到多琳。他非常想活下來，所以非常想知道治病的辦法。多琳不知道正元因病情惡化而住院的事，多次去照相館找正元，等待她的只是關閉的照相館門，等待中的多琳給正元寫了封信，順著照相館的門縫投了進去。又回到家的正元，看到多琳給他寫的信和以前給他的照片不知不覺淚流滿面。 多琳再也沒來正元的小照相館。正元去多琳新的工作地點找多琳，但只是坐在咖啡廳里遠遠地看著忙碌的多琳，然後又回到家裡。離聖誕節沒有幾天了，正元自己拍了放在靈位前的照片。過些日子，正元又回到了醫院，自己覺得這次好像再也不能走出醫院了。聖誕節的前一天，多琳又來到小照相館找正元。門還是緊閉著，但多了一塊兒“外出中”的牌子，她透過玻璃窗使勁向里看。看著，看著，多琳的臉上露出了吃驚的表情，接著轉過身來用雙手捂住臉幸福的笑了，因為在照相館的櫥窗里鑲了一副多琳的照片，這是一副世界上最漂亮的少女照片，這時候響起了聖誕的歌聲。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 宋正元 | 韓石奎 | 劉風 | 照相館的店主 |
| 金多琳 | 沈銀河 | 丁建華 | 交警 |
| 宋正元父親 | 申久 | ---- | ---- |
| 宋正淑 | 吳智慧 | ---- | 正元的妹妹 |
| 志媛 | 全美善 | ---- | 正元的初戀情人 |
| 希澈 | 李漢威 | ---- | ---- |
| 孝真 | Hye-won Kwon | ---- | ---- |
| 導演 | 許秦豪 |
| 編劇 | 許秦豪 、吳勝郁 、Dong-hwan Shin |
| 攝影 | 劉英吉 |
| 配樂 | 趙成禹 |
| 剪輯 | 鹹盛元 |
| 美術設計 | 金進韓 |
| 服裝設計 | Sang-hoon Park |
角色介紹
宋正元演員韓石圭正元是一個平凡的小人物但卻身患絕症，有姐姐、爸爸，死去的媽媽和離他而去的女朋友。他還有一個小小的照相館。單眼皮的正元，一開始就知道了自己的生命只有那么短暫的時光。可是，他沒有自暴自棄，他還是努力和平常人一樣生活，睡懶覺，開玩笑，和玩耍。因為工作的原因，經常能與多琳見面，慢慢地對多琳有了好感。金多琳演員沈銀河美麗的交通警察，她很熱情也很單純，有時候蠻不講理，卻又善良深情。因為工作的原因，經常能與正元見面，慢慢地對正元有了好感。正元父親演員申久正元的父親，妻子很早就去世了，留下了正元和正淑兩個孩子與他相依為命。因年紀大了而記性不好，不過在正元面對死亡而恐慌時，依然會跑到他的被子裡痛哭。（以上參考資料）
音樂原聲
| 序列號 | 歌曲名稱 | 序列號 | 歌曲名稱 |
|---|---|---|---|
| 01 | 8월의 크리스마스8月照相館 | 11 | 첫만남第一次見面 |
| 02 | 창문너머 어렴풋이 옛 생각이 | 12 | 창문너머 어렴풋이 옛 생각이 나겠지요 （Orchestra） |
| 03 | 사진처럼 | 13 | 아버지爸爸 |
| 04 | 아이처럼 고운 다림의 Theme | 14 | 파출소에서 |
| 05 | Love Theme | 15 | 로울러코스트 |
| 06 | 다림의 왈츠 | 16 | 밤길 마지막 만남 |
| 07 | Happy Christmas | 17 | 문닫힌 사진관關門的照相館 |
| 08 | 사진속의 기억들 정원의 Theme | 18 | 초원사진관 |
| 09 | 사진처럼 Main Theme | 19 | 8월의 크리스마스（Instrumental） |
| 10 | 초등학교 운동장國小的操場 | 發行時間：1997年01月01日 | |
幕後花絮
● 該片是導演許秦豪執導的長片電影處女作。● 沈銀河因為電影拍攝時間和電視劇撞期，險些無法出演該片。後來，電視劇拍攝延期一個月，沈銀河才順利出演該片。● 該片是韓國攝像師劉英吉的最後一部作品。
獲獎記錄
| 時間 | 獎項名稱 | 提名/獲獎 | 提名/獲獎方 |
|---|---|---|---|
| 1998年 | 第34屆韓國百想藝術大賞電影類獎項-最佳電影 | 獲獎 | 許秦豪 |
| 第34屆韓國百想藝術大賞電影類獎項-最佳女演員 | 獲獎 | 沈銀河 | |
| 第3屆釜山國際電影節國際影評人協會獎-特別提及獎 | 獲獎 | 《八月照相館》 | |
| 第19屆韓國青龍電影獎最佳電影 | 獲獎 | 《八月照相館》 | |
| 第19屆韓國青龍電影獎最佳導演 | 提名 | 許秦豪 | |
| 第19屆韓國青龍電影獎最佳男演員 | 提名 | 韓石圭 | |
| 第19屆韓國青龍電影獎最佳女演員 | 獲獎 | 沈銀河 | |
| 第19屆韓國青龍電影獎最佳新人導演 | 獲獎 | 許秦豪 | |
| 第19屆韓國青龍電影獎最佳劇本 | 提名 | 吳勝郁 | |
| 第19屆韓國青龍電影獎最佳攝影 | 獲獎 | 劉英吉 | |
| 第19屆韓國青龍電影獎最佳技術（原創配樂、錄音） | 提名 | 趙成禹 | |
| 1999年 | 第36屆韓國電影大鐘獎最佳新人導演 | 獲獎 | 許秦豪 |
| 第36屆韓國電影大鐘獎最佳編劇 | 獲獎 | 吳勝郁 | |
| 第36屆韓國電影大鐘獎評審會大獎 | 獲獎 | 《八月照相館》 |
幕後製作
《八月照相館》的故事靈感來源於韓國已故歌手金光碩一張表情安詳溫暖的遺照，而該片的大多數主創人員都是出生在八月，所以片名叫做片名《八月照相館》。《八月照相館》的劇本與文藝片的影片風格，使得電影在開拍前，幾乎沒有被任何一家電影公司看好，一致意見是劇本構架鬆散，情節毫無新意，所以，找投資商一度成為開拍前的首要大事。直到製片人Tcha Sung Jai看到劇本，這部電影才終於拍了出來。
發行信息
| 國家/地區 | 上映/發行日期（細節） |
|---|---|
| 韓國 | 1998年1月24日 |
| 加拿大 | 1998年8月30日（Montréal Film Festival） |
| 加拿大 | 1998年9月12日（Toronto Film Festival） |
| 美國 | 1998年10月（Chicago International Film Festival)） |
| 泰國 | 1999年3月6日（Asian Film Festival） |
| 新加坡 | 1999年4月25日（Singapore International Film Festival） |
| 中國香港 | 1999年9月30日 |
| 馬來西亞 | 2000年9月7日 |
| 捷克 | 2001年7月13日（Karlovy Vary Film Festival） |
| 泰國 | 2004年2月6日（limited） |
| 菲律賓 | 2011年9月22日（Korean Film Festival） |
| 韓國 | 2013年11月7日（重映） |
影片評價
海報(8張)影片的編劇功底非常的深厚，把一個俗不可耐的故事幻化成相當感人的真情樂章。同時告訴我們，愛情並不是一廂情願和自私的，而是要坦率和樂觀。影片的攝影，相當精緻、唯美、成熟且大氣，在細節方面也相當講究。（城市晚報評）相比《情書》中藤井樹的逃避和現實，《八月照相館》中的男主角才是真正的愛情領悟者，他是坦然面對任何不幸的樂天派，明知自己時日無多，並未深深懊悔自己的不幸或者籍傷害別人的身心來作為對上天的報復。他將高中女生的暗戀輕輕化為一份友誼，令她知道愛情並不是一廂情願及自私品，而是要坦率和樂觀。（《電影雙周刊》評）許秦豪摒棄一貫的情感片敘事套路，為影片營造了一種“此處無聲勝有聲”的內斂含蓄氛圍，將一個與“死亡”息息相關的故事講述得溫馨而美好。攝影方面沒有任何花俏的技法，而是遵從寧靜的長鏡頭，和固定鏡頭，片中甚至沒有說明男主人公的病因。影片最後長達17分鐘的畫面沒有任何台詞和音響處理，只是保留背景音樂，營造出一種餘味猶存的感覺。（新浪娛樂評）
電影評價
豆瓣評分7.8部分內容來自百度糯米電影精彩影評我來評論這裡空空如也，等待你來評論！
標題
內容發表評論取消原聲音樂
| 1 | 아이처럼 고운 다림의 Theme | 조성우 |
| 2 | 초등학교 운동장 | 조성우 |
| 3 | 파출소에서 | 조성우 |
| 4 | 로울러코스트 | 조성우 |
八月照相館歷年演唱過的歌曲
- 2010-05-27歌曲：Elementary school playground
- 2010-05-27歌曲：Christmas In August(Ending Title)
- 2010-05-27歌曲：Love Theme
- 2010-05-27歌曲：Memories of photograph inside(Jungwon s Theme)
- 2010-05-27歌曲：It bites and the photo studio which is shut
- 2010-05-27歌曲：Window other side U lyem the foot will be born old
- 2010-05-27歌曲：Happy Christmas
- 2010-05-27歌曲：The walk at night it meets last
- 2010-05-27歌曲：Like photograph (Main Theme)
- 2010-05-27歌曲：From green onion release from prison
- 2010-05-27歌曲：Window other side U lyem the foot will be born old
- 2010-05-27歌曲：Like photograph(Main Theme - Instrumental)
- 2010-05-27歌曲：Father (Bachianas Brasileiras)
- 2010-05-27歌曲：Only the first south
- 2010-05-27歌曲：Christmas In August(Instrumental)
- 2010-05-27歌曲：Grassy plain photo studio
- 2010-05-27歌曲：Roller course it sprouts
- 2010-05-27歌曲：Darim s Waltz
- 2010-09-07歌曲：Like the child(Darim s Theme)
八月照相館歷年專輯
- 2015年推出專輯：《八月照相館(Christmas In A》