一天一天(中文版)歌詞

像浪花般我粉碎的心 （像微風一般我動搖的心）
像輕煙般我消失的愛情 （無法抹去像身上的刺青）
能做的只是長長的嘆息 （我的心裡已經布滿灰跡）
Say goodbye ye
曾經以為 如果沒有你我會一天都活不了
沒想到 即使一個人也能勉強過的還好
想見你 即使瘋狂的呼喊著 你也再聽不到
再期待 也沒有一絲希望 你已經離去
（想知道）你身邊那個人是誰
（能否）不再會讓你哭泣
（你的眼裡）是否還會有我
（還是）早已忘的乾淨
（ 我的心 不敢再去靠近 不敢再有言語 只能遠遠看你
只想將你的記憶抹去 無眠的長夜裡）
離開的時候請不要回頭
就當從沒有我出現在生命中
因為愛著你 一天都沒有後悔
離開時請只帶走美好記憶
即使心痛也能夠忍受
再深的痛也可以忍受
只要看到你幸福就足夠
一天一天 直到失去知覺
Oh Girl I cry cry You're my all Say goodbye
假如偶然有一天 我們倆在街上遇見
就當成是路過 的陌生人走過身邊
（如果過去的記憶總是浮現在腦海中
我怕我會不顧一切回到你身邊）
要跟他一直的幸福下去一絲期待都不要留給我
不可以 讓我再有一絲留戀
要好好過下去讓我看見
（你 那天空 般美麗 的笑容 那白雲 般美麗 的笑容
要一直 停留在你臉上的笑容
就像沒受傷過）
離開的時候請不要回頭
就當從沒有我出現在生命中
因為愛著你 一天都沒有後悔
離開時請只帶走美好記憶
即使心痛也能夠忍受
再深的痛也可以忍受
只要看到你幸福就足夠
一天一天 直到失去知覺
但願離開後 你能夠快樂
（就此忘記我 在生命中）
流著的淚 會慢慢停止
（一天一天的消失）
若我們當初沒有相見也許
傷痛會少一些
永遠地在一起不分開那個約定
把它永遠埋葬回憶里
祈禱離開的時候請不要回頭
就當從沒有我出現在生命中（從來沒出現過）
因為愛著你 一天都沒有後悔
離開時請只帶走美好記憶（