小說-茨威格.[象棋的故事（5）].張長水歌詞

《象棋的故事》是奧地利作家史蒂芬·茨威格創作的中篇小說，也是其生前發表的最後一部中篇小說。
小說表面上講述了一條從紐約開往南美的輪船上一位業餘西洋棋手擊敗了西洋棋世界冠軍的故事，實際上講訴了納粹法西斯對人心靈的折磨及摧殘。作為人文主義者的茨威格借這篇小說表達了他對納粹法西斯的痛恨。他以這種文學形式的抵抗加入了世界反法西斯同盟的行列。
一個智力低下的船夫的兒子在一次調侃中偶然地被發現了其近乎天才的象棋才能，於是其養父便不失時機地把他培養成了世界冠軍。就在一艘從紐約開往布宜諾斯艾利斯的遠洋客輪上，“我”有幸遭遇了這位象棋奇才，並通過一點小伎倆獲得了與其對弈的機會。然而半打棋手被世界冠軍輕易地就擊潰了，直到一位神秘的B博士的中途加入才使形勢大為扭轉。“我”出於好奇了解到B博士竟然二十多年未動過棋子。德國法西斯吞併奧地利時，他遭暗算被囚於大旅館徒有四壁的單間內，無比空虛孤寂中靠一本偷來的棋譜培養了象棋才能。但這種沒有棋盤、沒有對手的長期自我對弈使得他精神分裂乃至瘋狂。為了證實自己能否像正常人那樣下“一盤在真正的棋盤上用具體的棋子跟一個活人做對手的棋”，B博士接受了與世界冠軍的對弈，並在第一局中獲勝。第二局棋時世界冠軍感覺到了B博士的強烈焦躁與急切，以惡毒的緩慢出擊使得B博士的精神分裂，再次出現而陷入狂亂的自我對弈之中，最後在“我”的提醒下才恍然清醒過來而告別了棋局。