第16集 喬治的遭遇歌詞

洛克王並沒有高興多久。因為夜深人靜獨自睡在床上反思時，一想到被水妖抓去的喬治，不由得將心比心，感到羞愧。他開始徹夜難眠，難過地把那張痛苦萬分的小臉藏到被子裡。於是，他乾脆爬起來跑到深井裡，再次請教奴爾。
“奴爾，”他說，“我還 想知道，那個叫喬治的人究竟在水妖那裡乾什麼？”
深夜裡見到洛克王又登門拜訪，老奴爾還 以為洛克王失去了理智，不過他不擔心，因為大家都知道，即使洛克王失去了理智，也會同樣和藹可親、平易近人並善解人意的。原來，即使小矮人發起瘋來，也和平常一樣隨和，只是大腦里多了很多神奇的幻想。實際上，洛克王只是有點反常，但至少也不像其他失戀的人那樣瘋狂。
老頭兒早已把這個叫喬治的年輕人的事忘得一乾二淨。不料洛克王再次提問：“我還 是想問你喬治的事。”
於是，奴爾又準確地撥弄起那架望遠鏡來，他調整好角度。這些動作特別地複雜，叫人看了簡直有點目不暇接。一會兒，奴爾就讓洛克王湊近望遠鏡，讓他看到了喬治當時被水妖搶走時的情景。老頭還 調好了鏡頭和一個巧妙的角度，洛克王清清楚楚地看到了，喬治就是白國的王子，和他的母親在見到白玫瑰之後死去的情景。還 看到了幾年前喬治與蜜蜂那么相親相伴的情景。接著兩個小矮人在望遠鏡里看到喬治被搶走的真實經過。
當時，喬治被女妖們用冰涼的手臂拖進水裡的時候，他感到喘不過氣來，湖水壓迫著他的眼晴和胸膛，他還 以為自己活不成了。可是不久他卻聽到一陣陣輕柔的歌聲，這歌聲使他渾身清爽舒適了。他慢慢睜開眼睛，發現自己已經躺在一個山洞裡了，山洞裡有一根根水晶柱，它們映出五顏六色的彩虹。水妖國女王高高在上，一顆色澤柔和的大珍珠鑲在水妖女王用珊瑚和海草做的寶座上。比起珍珠和水晶的顏色，女王的臉色更鮮艷。水妖們把喬治帶了上來，女王那雙綠色的眼睛把喬治看了很久。
“朋友，”她對孩子微微笑著，終於開口了，“非常歡迎你來到我們這個無憂無慮的水下世界。從現在起，你就再也不必去讀那些枯燥無味的書本，一節課一節課地去解那些百思不解的難題了。你還 不必去做任何地面上那樣繁重的勞動。在這裡，你只要學會唱歌跳舞，和其他水妖們和平共處就萬事大吉了。”
綠髮妖女們教喬治唱歌跳舞和做各種各樣的遊戲。她們額頭上戴著密密麻麻的貝殼，一個個能歌善舞，不過喬治卻無心欣賞這一切，更無心向她們學歌習舞。他心裡嚮往著自己的祖國。
一晃好多年，喬治時刻都想重新回到過去的天地。雖說在那裡，有酷暑嚴寒；有酸辛苦辣，但人們在那裡相親相愛，那裡有自己的親人，有自己的夥伴。以前在大地上，他跟蜜蜂那么親密無間，現在，他多么渴望能重新見到她啊！喬治如今已長成一個男子漢了，嘴唇上生出一層淡淡的茸須，臉腮上也長出了鬍子，他渾身充滿了活力。這一天，他來朝見水妖女王時，鼓起勇氣恭恭敬敬地對她說：
“尊敬的女王，如果你能開恩，我想向您請假，回到離別多年的克拉麗德城堡去，”
“英俊的朋友，”女王說，“我決不能答應你的要求，因為我要把你永遠留在我的水晶宮裡，讓你一輩子陪伴著我。”
“女王啊，”喬治著急了，又說，“我實在承受不了這么大的榮譽和厚愛。”
“你不要太講客氣。真正的騎士可從來不會因為得到他主人的愛而感到滿足，更不會承受不起。況且，你這么年輕，在我這裡你有機會發揮你自己的全部才能。英俊的朋友，你知道，你只要尊重主人就可以了，請相信我完全是為了你好。”
“女王，你並不知道，我愛克拉麗德城堡的蜜蜂公主，除她之外，我不會再愛別的女人。”
女王的臉氣得蒼白，但是卻因此而變得更美麗了。她大聲說：“這個叫蜜蜂的姑娘是會死去的，而且還 是一個俗氣的大人國姑娘，你怎么能愛她呢？”
“我說不清楚為什麼。也許是我們從小青梅竹馬，一起長大，我知道我愛她。”
“行啦，我有辦法讓你忘記她的。”
於是，女王讓小伙子成天沉浸在水晶宮的一片歡樂之中，想軟化他而使他忘記地面上的戀人。
可是喬治對姑娘們毫不動心，他還 不懂得女人的感情，他就像古代的勇士阿西勒一樣，常常圍繞著巨大的宮殿徘徊，準備逃走。但是他無論如何也尋找不到出口，因為不管他走到哪裡，都有默默無聲不可逾越的浪濤擋在前面。他被軟禁在這座明亮的水下世界了。穿過透明的牆壁，他可以看到海葵在舒展，珊瑚在吐艷；在神奇而豐富的海底世界裡，各種見所未見的魚兒，有紅的、綠的、黃的、藍的，在別致的珊瑚石和晶瑩的貝殼上游來游去。有的尾巴一飄一甩，有的則搖搖擺擺，閃爍著點點火花。喬治開始對周圍一切神奇的景色並不太感興趣，不過終日在水妖的靡靡歌聲中，他逃走的欲望漸漸淡薄，心也漸漸安穩下來了。
就這樣喬治無精打采，一天一天地打發著日子而無所事事。
有一天，他在宮殿的長廊里，偶爾撿到一本書。書的封而已經破損，裝釘書本的鐵釘也已經脫落。這本書是從一條海上失事的船上掉到湖底來的。裡面講的是高貴的公主和一個勇敢的騎士的故事。這本書很動人地描述了那個勇士伸張正義，後來贏得了美人的信任，他扶助弱小，收養孤兒，保護寡婦，是一個頂天立地的熱血男兒和濟世安民的英雄好漢。讀著這些驚險動人的故事，喬治又軟佩，又慚愧，又不平，他的臉色變幻，心潮起伏，再也坐不住了。
“我也是一名勇敢的騎士。”他喊著，“我也要週遊世界，為了世上的好人和老實人，為了我的蜜蜂，去戰鬥、去拼殺。我再也不能在這裡貪圖安逸了！”
頓時，他渾身熱血沸騰，充滿了勇氣，手握一柄長劍，大步衝進水晶宮。綠髮女妖們看到他，一個個如同道道綠光，紛紛地倉惶逃命，或是嚇昏在地。只有女王還 泰然處之。看到喬治走過來，女王用綠眼珠冷冷地盯著他。
喬治跑到她面前，朝著她大聲一吼：
“可惡的女妖，別再耍花招矇騙我了。快快打開通往大地的道路。我要重返大地的陽光下，做一個真正的騎士，我再也不能在這與世隔絕的地方以歌舞度日了！我要到人們相親相愛的地方去，到人們受苦受難的地方去，到人們衝鋒陷陣的地方去。我被你囚禁在這裡多年了，快快還 給我真正的生活，真正的光明和真正的自由，不然我就殺了你。”
女王微微笑著，還 是堅定地搖了搖頭。她穩如泰山，還 是那樣鎮靜。喬治握劍衝上去用盡全身力氣向她劈去。可是他的劍碰到水妖女王胸膛上時卻斷成了兩截。”
“到底還 是個孩子啊！”女王淡淡一笑，說。
於是，喬治被他們關到城堡下面最底層的一間水晶牢里。—群群的鯊魚在監牢四週遊來游去，它們張著大口，露出一排排尖利的牙齒，似乎隨時可以衝破玻璃牆將他咬成肉泥，這種凶像嚇得喬治不敢睡覺。
非常湊巧的是，水晶牢築在一片岩石上，而岩石下面，就是矮人國里最荒涼，最遙遠的一處山洞。
上面的情景就是洛克王和奴爾在一小時內所看到的喬治的經歷，通過望遠鏡的觀察，就仿佛他們天天都和喬治朝夕相處一樣地真切。看到水妖王國監獄裡發生的事情，老奴爾心情沉重，洛克王也許久不願吭聲。於是，奴爾像老人給孩子講完故事時總要說一番道理一樣，對國王說。
“洛克王，我把你要看的，都給你看了。你已經知道這件事的前前後後。我不想再補充什麼了。我不想知道，你看完這些以後的心情，是高興，還 是悲傷，但只要這件事情是實際中發生的就行了。科學是無情的，科學不添枝加葉，它既不是要討人歡心，也不是要使人不快，詩歌富於想像和描述，可以使人愉快，給人安慰，無情的科學卻不行。所以，我看詩歌比科學更受人歡迎。洛克王，撇開這件事，還 是讓人給你唱支動聽的歌來安慰安慰你吧。”
洛克王什麼也沒說，心情沉重地走出了深井。