ひとつぶの涙 一滴眼淚(原諒日文版)歌詞
ひとつぶの涙は何を伝えようとしてこぼれ落ちたの
hi to tsu bu no namida wa na ni o tsu ka e yo u to si te ko bo re o ti ta no
一滴眼淚好像要傳達什麼意念似的流下來
言葉じゃなくたってハートで感じられると信じていたのに
ko to ba jya na ku ta tte haa to de kan ji ra re ru to sin ji te i ta no ni
我一直相信這是無法用語言來形容的 而是要用心去感受的
眺めのいいあの窓辺
naga me no i i a no ma do ben
在視野良好的窗戶旁邊
何も言わなくても あなたが好きな事
na ni mo i wa na ku te mo a na ta ga su ki na ko to
就算什麼都不說 你所喜歡的事情
全部知ってたつもりでいたんだ
zen bu si tte ta tsu mo ri de i tan da
我也全部都知道
晝間の星を見つけたよ
hi ru ma no ho si o mi tsu ke ta yo
我發現了白天的星星
あなたを見つけた日も
a na ta o mi tsu ke ta hi mo
和我見到你的那天一樣
同じくらい嬉しかったんだ
o na ji gu ra i u re si ka ttan da
同樣地讓我高興
今までよりも特別なのに
ima ma de yo ri mo tokubetsu na no ni
比起至今的任何一件事都要特別
さよならを上手に言えない私は
sa yo na ra o jyo u zu ni i e na i wa ta si wa
不擅長說『再見』的我
明日へ飛べない