水星領航員ED Rainbow 牧野由依 (找很久的歌 值得珍藏)歌詞
手のひらの上に そっとのせた (輕輕握住你的手心)
やさしさを あたためて そっと
(感覺它的溫暖輕柔)
口ずさんだ 秘密のメロディー
(雨滴從天空緩緩落下)
歌ってよ
行くあてもないけど (仿佛清唱著的秘密的旋律)
でも
降り出した雨も(我一直都陪伴著你 在你身邊)
気にしない ずっとそばにいるから (只要我們兩個人在一起)
いくつもの虹 超えて行けるよ (就一定能跨越)
ふたりで オーバー ザ レインボー (無盡的彩虹)
小さな光 星の願いを (我向微弱的星光祈願)
葉えてよ きっと 青い鳥(祈禱那傳說中的青鳥
會帶來幸福)
水辺に映る いつもの景色 (水中倒映出的景物)
穏やかに 流れる時間と(永遠那么安穩沉靜)
移りゆく 季節の中で (隨季節隨時間而流動)
見つけたの 変わらぬ想いを (仿佛永遠不變的心情)
聴いて 幸せの歌は (聽啊 幸福的歌聲)
そう いつでも 心の中あふれて
(永遠在我心中迴蕩)
*描いてた夢 (我們描繪的夢想)
葉えられるよ (總有一天能夠實現)
いつかは オーバー ザ レインボー (就像我們總有一天)
雨上がりの虹 (能跨越彩虹)
見上げた空に (雨後的天空中有一道彩虹)
はばたいて いつか 青い鳥 (幸福的青鳥 會翱翔於天際)
いくつもの虹 超えて行けるよ(只要我們兩個人在一起)
ふたりで オーバー ザ レインボー
(就一定能跨越)
小さな光 星の願いを
(無盡的彩虹)
葉えてよ
きっと(我向微弱的星光祈願)
*
胸いっぱいの愛を (將愛匯集於心中)
集めてよ きっとレインボー
心にはいつも愛を (用愛填滿心扉)